검색어: toimia (핀란드어 - 러시아어)

toimia
действовать

yhteenliittymän yhden jäsenen tulee toimia koordinaattorina.
Один из членов консорциума должен выполнять функции Координатора.

tarkista, voiko detp toimia päätason dtep: pinä.
Может быть на верхнем уровне иерархии наследования.

taisteluosastot ja siviilivalmiusryhmät ovat tehostaneet kykyämme toimia nopeasti.
Так т З ч ес к З е З г р а ж д а н с к З е А п е р а т З в н 6 е групп6 у с З Я З Я З нашу с п А с А б нАс т ь к б 6 с т р А ) у р е а г З р А в а н З ю .

painopistealueet täydentävät myös euroopan unionin muita toimia kumppanuusmaissa.
Приоритеты должны также дополнять другие мероприятия Европейского Союза в странах-партнерах.

olisi suunniteltava sarja konkreettisia toimia odotettujen tulosten saavuttamiseksi.
Необходимо наметить ряд конкретных мероприятий, направленных на получение ожидаемых результатов.

euroopan komission pitäisi toteuttaa toimia sekä harvinaissairauksien ettätavallisten tautien geenitestauksen kehittämiseksi. e.
ЕС должен принять меры для повышения доступности генетического тестирования вобласти как редких, так и более распространенных заболеваний; e.

valitsemalla kaikki ikkunat kuulumaan johonkin sovellukseen, valitsemalla vain ikkunaluokka pitäisi tavallisesti toimia.
Для выбора всех окон, принадлежащих конкретному приложению, должен обычно работать выбор только класса окна.

yhteenliittymän tulisi antaa etusija opiskelijoille, jotka aikovat myöhemmin toimia opetustehtävissä omassa korkeakoulussaan.
Студенты, имеющие право участвовать в мобильности

itsenäinen toimija
актер