전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
jos käytät siklosporiinia.
dacă urmaţi un tratament cu ciclosporină.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:
vekacia on siklosporiinia sisältävä lääkevalmiste.
vekacia este un medicament care conţine ciclosporină.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
siklosporiinia käytetään ehkäisemään elinsiirrännäisten hylkimistä
- dacă luaţi ciclosporină, un medicament care ajută la prevenirea rejetului în transplantul de organ
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
- immuunivastetta vähentäviä aineita, kuten siklosporiinia tai takrolimuusia
- agenţi imunosupresivi, precum ciclosporină, tacrolimus
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
- siklosporiinia, sirolimuusia, takrolimuusia (elimistön immuunijärjestelmän toimintaa alentavia
- ciclosporină, sirolimus, tacrolimus (imunosupresoare)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
toisessa satunnaistetussa tutkimuksessa 66 potilasta sai takrolimuusia ja 67 potilasta sai siklosporiinia.
un alt studiu randomizat a cuprins 66 de pacienţi trataţi cu tacrolimus versus 67 de subiecţi trataţi cu ciclosporină.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
- siklosporiinia (käytetään elinsiirroissa hylkimisen estoon tai muihin vaivoihin kuten
- ciclosporină (utilizată pentru a preveni respingerea de către organism a unui organ transplantat
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
- siklosporiinia, takrolimuusia, sirolimuusia (immuunijärjestelmään vaikuttavia lääkkeitä), sillä
- ciclosporină, tacrolimus, sirolimus (medicamente pentru sistemul imun), pentru că efectul
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
jos käytät siklosporiinia, lääkärisi saattaa määrätä sinulle lisää verikokeita hoidon aikana.
dacă luaţi ciclosporină, medicul dumneavoastră vă poate cere să efectuaţi analize suplimentare ale sângelui în timpul tratamentului.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
- jos käytät siklosporiinia (lääke, jota käytetään hylkimisen estoon elinsiirron yhteydessä tai
- dacă utilizaţi ciclosporina (un medicament utilizat în transplant pentru a preveni respingerea
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
prografia/ prograftia saaneilla potilailla luku oli 15 prosenttia, ja siklosporiinia saaneilla 17 prosenttia.
procentajele au fost de 15%, în cazul pacienţilor trataţi cu prograf/ prograft, şi 17%, în cazul celor trataţi cu ciclosporină.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:
kolmannessa tutkimuksessa kaikki 345 aikuista ottivat siklosporiinia, steroideja ja atsatiopriinia (” kolmoishoito ”).
În cel de- al treilea studiu, toţi cei 345 de adulţi primeau ciclosporină, corticosteroizi şi azatioprină („ terapie triplă ”).
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
- statiini - tai fibraatti- nimisiä lääkkeitä (kolesterolin alentamiseksi) tai siklosporiinia.
- medicamente numite statine sau fibraţi (pentru scăderea colesterolului) sau ciclosporină.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
cellceptiä tulee antaa yhdessä siklosporiinin ja kortikosteroidien kanssa.
cellcept 250 mg capsule este indicat, în asociere cu ciclosporină şi corticosteroizi, pentru profilaxia rejetului acut de grefă la pacienţii cărora li se efectuează transplant alogen renal, cardiac sau hepatic.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.