전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
hintapariteetti elokuu 2012
ekonominiai paritetai 2012 m. rugpjūčio mėn.
마지막 업데이트: 2014-11-09
사용 빈도: 1
품질:
periaatetta sovelletaan eurostatin laskemien hintapariteettien perusteella. korjauskerroin saadaan jakamalla hintapariteetti valuuttakurssilla. korjauskertoimien vahvistamisen keskeinen osa on siis eri asemapaikkojen ja brysselin välisten hintapariteettien laskeminen.
Šis principas taikomas pagal eurostato ekonominių paritetų apskaičiavimus. korekcinis koeficientas -tai dydis, apskaičiuojamas ekonominio pariteto vertę padalijus iš valiutos keitimo kurso. pagrindinis darbas, kurį tenka atlikti, norint nustatyti korekcinius koeficientus, yra ekonominių paritetų apskaičiavimas tarp skirtingų darbo vietos šalių ir briuselio.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
120 -yleistä henkilöstösääntöjen liitteessä xi olevan 3 artiklan mukaisesti palkkojen ja eläkkeiden mukauttaminen perustuu suoraan kansallisten virkamiesten palkkojen ostovoiman kehitykseen (erityisindikaattori), elinkustannusten kehitykseen brysselissä (brysselin kansainvälinen indeksi) sekä eurostatin määrittämiin hintapariteetteihin. erityisindikaattorilla mitataan jäsenvaltioiden keskushallintojen palveluksessa olevien kansallisten virkamiesten nettopalkkojen inflaatiokorjattu kehitys. eurostat on määrittänyt kyseisen indikaattorin liitteessä xi olevan 1 artiklan 4 kohdassa mainittujen kahdeksan jäsenvaltion toimittamien tietojen pohjalta. brysselin kansainvälisellä indeksillä mitataan elinkustannusten kehitys brysselissä euroopan yhteisöjen virkamiesten osalta. tämän indeksin eurostat on määrittänyt belgian viranomaisten toimittamien tietojen pohjalta. palkkojen hintapariteeteilla määritetään palkkoja vastaavat ostovoimat viitekaupunki brysselin ja muiden asemapaikkojen välillä. eurostat on laskenut hintapariteetit kansallisten tilastokeskusten myötävaikutuksella. eläkkeiden hintapariteeteilla määritetään eläkkeitä vastaavat ostovoimat viitemaa belgian ja muiden asuinmaiden välillä. eurostat on laskenut hintapariteetit kansallisten tilastokeskusten myötävaikutuksella. -
120 -bendrosios aplinkybės remiantis tarnybos nuostatų xi priedo 3 straipsniu, atlyginimų ir pensijų tikslinimas tiesiogiai priklauso nuo nacionalinėse valstybės tarnybose gaunamų atlyginimų perkamosios galios pokyčio (specifinis rodiklis), nuo pragyvenimo kainų briuselyje pokyčio (tarptautinis indeksas) ir nuo eurostato apibrėžtų ekonominių paritetų. specifiniu rodikliu matuojamas valstybių narių centrinių administracijų valstybės tarnautojų neto atlyginimų pokytis neatsižvelgiant į infliaciją. eurostatas nustatė šį rodiklį remdamasis xi priedo 1 straipsnio 4 dalyje išvardytų 8 valstybių narių pateikta informacija. tarptautiniu briuselio indeksu matuojamas pragyvenimo kainų briuselyje pokytis europos bendrijų pareigūnams. eurostatas nustatė šį rodiklį remdamasis belgijos valdžios institucijų pateiktais duomenimis. ekonominiais paritetais atlyginimams nustatomi atlyginimų perkamosios galios ekvivalentai tarp atskaitos miestu laikomo briuselio ir kitose šalyse esančių darbo vietų. eurostatas šiuos paritetus apskaičiavo suderinęs su nacionaliniais statistikos institutais. ekonominiais paritetais pensijoms nustatomi pensijų perkamosios galios ekvivalentai tarp atskaitos šalimi laikomos belgijos ir kitų gyvenamosios vietos šalių. eurostatas šiuos paritetus apskaičiavo suderinęs su nacionaliniais statistikos institutais. -
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 3
품질:
추천인: