검색어: kiinteistönvälittäjien (핀란드어 - 리투아니아어)

kiinteistönvälittäjien palvelumaksut vuokraustoiminnan yhteydessä.
mokesčiai už būsto agentų paslaugas, susijusias su nuomos sandoriais.

-kiinteistönvälittäjien, huutokaupanpitäjien, huutokauppakamarien pitäjien ja muiden välittäjien palvelumaksut,
-mokėjimas už aprūpinimo būstu agentų, aukcionų vedėjų, varžytinių salės operacijų tvarkytojų ir kitų tarpininkų teikiamas paslaugas,

kun kyseessä on kiinteistösijoitus, irtautumisstrategiana on esimerkiksi kiinteistön myyminen erikoistuneiden kiinteistönvälittäjien välityksellä tai avoimilla markkinoilla.
investicijų į nekilnojamąjį turtą pasitraukimo strategijos gali būti, pvz., nekilnojamojo turto pardavimas per specializuotus nekilnojamojo turto agentus arba atviroje rinkoje.

siellä on suuri tietokanta, jossa on seudun matkailuyritysten, kiinteistönvälittäjien, pankkien, bensiiniasemien jne. yhteystietoja.
pagal programos „leader+“ projektą sukurtame naujame interneto portale www.visitolofstrom.se, kuris pradėjo veikti 2005 m. pabaigoje, teikiama ne tik įvairi informacija turistams, bet ir galima internetu užsakyti viešbučių, restoranų paslaugas ir pramogas.svetainė veikia penkiomis kalbomis: švedų, anglų, vokiečių, danų ir olandų.

a) onko direktiivin 89/48/ety [1] 3 ja 4 artiklaa tulkittava siten, että alankomaihin sijoittautuneen kiinteistönvälittäjän, joka harjoittaa belgiassa välitystoimintaa kiinteistöjen osalta, ei täydy täyttää enää belgian lainsäätäjän edellä mainitun direktiivin täytäntöönpanon yhteydessä asettamia edellytyksiä (6.9.1993 tehdyn kuninkaan päätöksen 2 pykälä, 1.3.1976 annetun puitelain 3 pykälä) silloin, kun hän on tehnyt belgiaan sijoittautuneen ja siellä beroepsinstituut van vastgoedmakelaarsin (kiinteistönvälittäjien ammattikuntayhteisö, biv) laillistaman kiinteistönvälittäjän kanssa yhteistyösopimuksen ja on järjestänyt liiketoimintansa siten, että (i) kuluttaja voi aina kääntyä toimintojen osalta tämän belgiassa laillistetun kiinteistönvälittäjän puoleen ja (ii) tämä yhteistyö tuodaan mainonnassa esille erityisesti viittaamalla tämän biv:n belgiassa laillistaman kiinteistönvälittäjän myötävaikutukseen silloin, kun toiminnot suoritetaan belgian oikeuden mukaan,
a) ar direktyvos 89/48/eeb [1] 3 ir 4 straipsniai turi būti aiškinami taip, kad nyderlanduose įsikūręs nekilnojamojo turto agentas, belgijoje užsiimantis su nekilnojamuoju turtu susijusia tarpininkavimo veikla, nebeturi atitikti belgijos įstatymų leidėjo perkeliant minėtą direktyvą nustatytų reikalavimų (1993 m. rugsėjo 6 d. karališkojo reglamento 2 straipsnis, 1976 m. kovo 1 d. pagrindų įstatymo 3 straipsnis), jeigu jis yra sudaręs bendradarbiavimo sutartį su belgijoje įsikūrusiu ir beroepsinstituut van vastgoedmakelaars (profesinio nekilnojamojo turto agentų instituto) pripažintu nekilnojamojo turto agentu ir savo veiklą organizuoja taip, kad (i) vartotojas dėl veiklos belgijoje visuomet gali kreiptis į šį belgijoje pripažintą nekilnojamojo turto agentą ir (ii) reklamoje šis bendradarbiavimas pažymimas ypač nurodant šio belgijoje profesinio nekilnojamojo turto agentų instituto pripažinto nekilnojamojo turto agento dalyvavimą, kai veikla turi būti vykdoma pagal belgijos teisę?