인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
(58) huomautuksia saatiin gibraltarin hallitukselta, espanjalta, espanjan työnantajajärjestöjen keskusliitolta ja ahvenanmaan maakuntahallitukselta.
(58) pastabas pateikė gibraltaro vyriausybė, ispanija, ispanijos verslo organizacijų konfederacija ir alandų administracija.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
7.4. lyhyellä aikavälillä talouden ongelmat johtavat julkisen talouden haavoittuvuuteen, mikä tekee grönlannin maakuntahallituksesta erittäin riippuvaisen tanskan hallituksen myöntämistä yleiskattavista avustuksista ja eu:n kalastuspöytäkirjojen nojalla maksamasta taloudellisesta korvauksesta. kulttuurisesta ja poliittisesta näkökulmasta grönlannilla on vahvat historialliset siteet tanskan kuningaskuntaan ja sitä kautta myös eu:hun.
7.4. dėl ekonominių sunkumų, sukeliančių valstybės finansų nestabilumą, grenlandijos vietinė vyriausybė yra labai priklausoma nuo danijos vyriausybės teikiamų dotacijų ir nuo es finansinės kompensacijos, teikiamos pagal žvejybos protokolus. Žvelgiant iš kultūrinės ir politinės perspektyvos, grenlandija didžiuojasi stipriais istoriniais ryšiais su danijos karalyste, o kartu ir su es.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 6
품질:
추천인:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.