전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
b) myöntää ja uusii valtuutukset;
b) išduoda ir atnaujina akreditavimo pažymėjimus;
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
myöntää ja uusii seuraavat todistukset:
išduoda:
마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
b) myöntää ja uusii seuraavat todistukset:
b) išduoda ir atnaujina pažymėjimus:
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
b) myöntää ja uusii seuraavia koskevat todistukset:
b) išduoda ir atnaujina:
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
puhu lääkärin kanssa heti ellet saa hypoglykemiaa kuriin tai jos hypoglykemia uusii.
jei cukraus kiekio kraujyje sureguliuoti nepavyksta, arba jei hipoglikemija pasireiškia dar kartą, nedelsdami pasikonsultuokite su gydytoju.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
puhu lääkärin kanssa heti, ellet saa hypoglykemiaa kuriin tai jos hypoglykemia uusii.
jei hipoglikemijos pašalinti nepavyksta arba ji atsinaujina, nedelsdami pasikonsultuokite su gydytoju.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
euroopan komissio uusii myyntiluvan yleensä noin kuuden viikon kuluttua siitä, kun lääkevalmistekomitea on antanut lausuntonsa.
chmp paskelbus nuomonę, europos komisija paprastai pratęsia registravimo liudijimą maždaug per 6 savaites.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
myöntää ja uusii jäsenvaltioiden ulkopuolella sijaitsevien lentokoulutusorganisaatioiden ja ilmailulääketieteen keskusten todistukset ja tarvittaessa myös niiden henkilöstön todistukset;
išduoda pažymėjimus ir pratęsia jų galiojimus pilotų mokymo organizacijoms ir aviacijos medicinos centrams, esantiems ne valstybių narių teritorijoje, ir, kai tinka, jų darbuotojams;
마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
myöntää ja uusii 9 artiklan 2 kohdassa tarkoitettuja lupia, jollei jokin jäsenvaltio toteuta kyseisten lentotoiminnan harjoittajien osalta kotivaltion tehtäviä;
išduoda 9 straipsnio 2 dalyje nurodytus leidimus, išskyrus atvejus, kai valstybė narė vykdo šių naudotojų valstybės funkcijas ir užduotis, ir pratęsia jų galiojimą;
마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
uusiutuvassa syövässä (joka uusii aiemman hoidon jälkeen) tai metastaattisessa syövässä erbituxia käytetään platinapohjaisen syöpälääkeyhdistelmän kanssa (joka sisältää esimerkiksi sisplatiinia tai karboplatiinia).
pasikartojančiam (kai vėžys atsinaujina po ankstesnio gydymo) ar metastazavusiam vėžiui gydyti erbitux skiriamas su platinos preparatais (įskaitant cisplatiną ar karboplatiną) nuo vėžio.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
komissio laatii, ylläpitää ja uusii määräajoin yhteistyössä 19 artiklassa tarkoitetun komitean kanssa luettelon tuotteista, joilla on vähäinen merkitys terveyden ja turvallisuuden kannalta ja joita voidaan saattaa markkinoille, jos valmistaja antaa vakuutuksen siitä, että tuotteet täyttävät "tunnustetun hyvän teknisen käytännön" vaatimukset.
komisija, pasitarusi su 19 straipsnyje nurodytu komitetu, sudaro, prižiūri ir periodiškai tikrina sąrašą produktų, kurie neturi didelės įtakos sveikatai ir saugai, ir kuriuos bus leidžiama pateikti rinkai, turint gamintojo išduotą deklaraciją apie jų atitikimą "pripažintai technologijos taisyklei".
마지막 업데이트: 2014-10-19
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다