검색어: xix (핀란드어 - 리투아니아어)

xix .
xix .

xix luku
xix skyrius

xix artikla
xix straipsnis

liite xix
xix priedas

munat, xix osa;
kiaušinių, xix dalis;

xix osasto – ympäristö
xix antraštinė dalis – aplinka

katso liite xix.
Žr. xix priedą.

liitettä xix muutetaan seuraavasti:
xix priedas iš dalies keičiamas taip:

muutetaan sopimuksen liite xix seuraavasti:
susitarimo xix priedas iš dalies keičiamas taip:

kolmas taloudellista ja sosiaalista yhteenkuuluvuutta koskeva kertomus xix
treioji ataskaita apie ekonomin ir socialin sanglaud xix

eta-sopimuksen liitteen xix (kuluttajansuoja) muuttamisesta
iš dalies keičiantis eee susitarimo xix priedą (vartotojų apsauga)

alifaattisten alkoholien pitoisuus määritetään liitteessä xix esitetyllä menetelmällä;
alifatinio alkoholio kiekiui nustatyti – xix priede nustatytu metodu;

eta-sopimuksen liitteen xix (kuluttajansuoja) muuttamisesta
iš dalies keičiantis eee susitarimo xix priedą (vartotojų apsauga)

76) lisätään tämän asetuksen liitteessä xix oleva liite 51 a.
76. Įterpiamas 51a priedas, jo tekstas pateikiamas šio reglamento xix priede.

neuvoston puheenjohtaja välittää edelleen sopimuksen xix artiklassa tarkoitetun tiedoksiannon yhteisön puolesta.
tarybos pirmininkas bendrijos vardu perduoda susitarimo xix straipsnyje nurodytą notą.

liitettä xix pitäisi muuttaa siten, että siihen sisällytetään laskentamalli nollakuponkilainojen arvostamista varten.
xix priedas turėtų būti pakeistas taip, kad apimtų nulinės atkarpos obligacijų vertinimo formulę.

lisätään tämän päätöksen liitteessä xix lueteltuun sopimuksen liitteen kohtaan luetelmakohta seuraavasti:
Šio sprendimo xix priede išvardytas susitarimo priedo punktas papildomas šia įtrauka:

asetuksen (ey) n:o 1234/2007 liitteessä i oleva xix osa.
reglamento (eb) nr. 1234/2007 i priedo xix dalis.

eta-sopimuksen liitteen ix (rahoituspalvelut) ja liitteen xix (kuluttajansuoja) muuttamisesta
iš dalies keičiantis eee susitarimo ix priedą (finansinės paslaugos) ir xix priedą (vartotojų apsauga)

eta-sopimuksen liitteen ix (rahoituspalvelut) ja liitteen xix (kuluttajansuoja) muuttamisesta
iš dalies keičiantis eee susitarimo ix priedą (finansinės paslaugos) ir xix priedą (vartotojų apsauga)