검색어: konsuliedustustoissa (핀란드어 - 몰타어)

asiakirjaneuvonantajia on käytettävä koordinoidusti lento-ja meriliikenteessä sekä konsuliedustustoissa seuraavien suuntaviivojen mukaisesti:
l-użu kordinat ta'konsulenti dwar dokumenti fir-rigward ta'traffiku ta'l-ajru u marittimu u fir-rigward ta'rappreżentazzjonijiet konsulari, għandu jimxi skond il-pariri li ġejjin:

eu:n ulkopuolelle suuntautuvien matkojen yhteydessä eu:n kansalaiset saavat entistä parempaa suojelua konsuliedustustoissa.
għall-ivvjaġġar barra mill-ue, iċ-ċittadini se jkollhom protezzjoni konsulari aħjar.

1. edellä 13 artiklan 2 kohdan a alakohdan säännöksiä sovelletaanhenkilöihin, jotka työskentelevät diplomaattisissa tai konsuliedustustoissa ja tällaisen edustuston virkamiesten henkilökohtaisina palvelijoina.
1. l-artikolu 13(2)(a) għandu japplika għall-persuni impjegati fil-missjonijiet diplomatiċi jew fil-postijiet konsulari u għall-persunal privat domestiku ta'dawn il-missjonijiet jew postijiet.

luomalla mahdollisuus yhteisten viisumikeskusten perustamiseen tai käyttämällä yhtä muista yhteistyövaihtoehdoista vähennetään huomattavasti laitteistojen ja ohjelmistojen asennuksesta ja resurssien käyttöönotosta aiheutuvia kustannuksia kaikissa diplomaatti-ja konsuliedustustoissa. -
bil-ħolqien tal-possibbiltà li tiġi stabbilita s-cac jew bl-użu ta'waħda mill-għażliet l-oħra ta'kooperazzjoni, l-ispejjeż ta'l-installar tal-materjal u tal-programmi informatiċi u tar-riżorsi f’kull wieħed mill-uffiċċji konsulari jitnaqqsu b’mod sostanzjali. -

diplomaatti-ja konsuliedustustoille annetun yhteisen konsuliohjeiston muuttamisesta biometristen tunnisteiden käyttöönoton ja viisumihakemusten vastaanoton ja käsittelyn järjestämistä koskevien määräysten osalta
li temenda l-istruzzjonijiet konsulari komuni dwar il-viżi għall-missjonijiet diplomatiċi u l-uffiċċji konsulari fir-rigward ta'l-introduzzjoni tal-biometriċi inklużi dispożizzjonijiet dwar l-organizzazzjoni tar-riċeviment u l-ipproċessar ta'l-applikazzjonijiet għall-viżi