검색어: kumppaniorganisaatioita (핀란드어 - 몰타어)

on erittäin tärkeää kannustaa jäsenvaltioita kuulemaan järjestäytynyttä kansalaisyhteiskuntaa ja muita kumppaniorganisaatioita ehdotetuista toimenpiteistä perin pohjin.
ser ikun importanti ħafna li l-istati membri jiġu mħeġġa jikkonsultaw b’mod intensiv mas-soċjetà ċivili organizzata u ma’ organizzazzjonijiet imsieħba oħra dwar il-miżuri proposti.

4. yhteistyöryhmissä voi olla mukana kolmansista maista tulevia kumppaniorganisaatioita, jotka pystyvät myötävaikuttamaan osaamis-ja innovointiyhteisöjen tavoitteiden saavuttamiseen.
4. is-sħubijiet jistgħu jinkludu organizzazzjonijiet sħab minn pajjiżi terzi li jistgħu jagħtu kontribut pożittiv għall-għanijiet tal-kics.artikolu 6

se, emä komissio ei ollut kiinnimänyt kantel`an huomiota perustavanluonteiseen kelpoisuusperusteeseen eli kumppaniorganisaatioita koskevaan vaatimukseen, oli siten hallinnollinen epäkohta.
gåalhekk innuqqas talkummissjoni li tiãbed l-amenzjoni ta’ lilmentatur gåall-kundizzjoni fundamentali ta’ eliãibilità, jiãifieri r-rekwieit li l-applikant irid ikollu organizzazzjon`iet såab, kien kae ta’ amministrazzjoni åaeina.

-eit antaa panoksensa euroopan innovointivalmiuksien parantamiseen saamalla kumppaniorganisaatioita osallistumaan integroituun, maailman huippuluokan innovaatio-, tutkimus-ja koulutustoimintaan.
-li jikkontribwixxi fit-titjib tal-kapaċità innovattiva ta'l-ewropa billi jinvolvi organizazzjonijiet assoċjati f’attivitajiet ta'innovazzjoni integrata, riċerka u edukazzjoni fl-ogħla standards internazzjonali;

12. jotta eit voisi tukea kilpailukykyä ja lisätä euroopan talouden kansainvälistä houkuttelevuutta, sen pitäisi pystyä vetämään puoleensa kumppaniorganisaatioita, tutkijoita ja opiskelijoita koko maailmasta ja tekemään yhteistyötä kolmansissa maissa toimivien organisaatioiden kanssa.
12. sabiex jagħti sehmu għall-kompetittività u għat-tisħiħ ta'l-attrazzjoni internazzjonali ta'l-ekonomija ewropea, l-iet għandu jkun kapaċi jattira organizzazzjonijiet sħab, riċerkaturi u studenti minn madwar id-dinja kollha u jikkoopera ma'organizzazzjonijiet ta'pajjiżi terzi.

• verkostoihin: akateemiset ja rakenteelliset verkostot, joihin osallistuu korkeakouluja ja muita kumppaniorganisaatioita ja joiden tarkoituksena on luoda innovaatioita tietyillä tieteenaloilla tai tietyissä organisaatioissa ja tarjota foorumeita parhaiden käytäntöjen vaihtamiselle.
• netwerks: netwerks stutturali u akkademici ta’ istituzzjonijiet uªorganizzazzjonijiet sħab oħra huma maħsuba biex idaħħlu innovazzjoni f’dixxiplini akkademiċi speċifiċi jew f’organizzazzjoni u jipprovdu forum għalliskambju ta’ prattika tajba.

2. eit kannustaa kumppaniorganisaatioita myöntämään osaamis-ja innovointiyhteisöjen integroidun luonteen mukaisesti yhteisiä tutkintoja. käyttää voidaan kuitenkin myös vain yhden laitoksen myöntämiä taikka kaksois-tai moninkertaisia tutkintoja.
2. l-iet għandha tħeġġeġ l-organizzazzjonijiet sħab biex jagħtu lawrji u diplomi konġunti li jirriflettu n-natura integrata tal-kics. madankollu, dawn jistgħu jkunu wkoll lawrji mogħtija minn istituzzjoni waħda kif ukoll lawrji u diplomi doppji u multipli.

' kumppaniorganisaatiolla ' tarkoitetaan osaamis- ja innovaatioyhteisön jäsenorganisaatioita, jotka voivat olla erityisesti korkea-asteen oppilaitoksia, tutkimusorganisaatioita, julkisia tai yksityisiä yrityksiä, rahoituslaitoksia, alue- ja paikallisviranomaisia, säätiöitä ja voittoa tavoittelemattomia yhteisöjä;";
" organizzazzjoni msieħba " tfisser kwalunkwe organizzazzjoni li hija membru ta’ kic u tista’ tinkludi, b’mod partikolari, istituzzjonijiet ta’ edukazzjoni għolja, organizzazzjonijiet ta’ riċerka, kumpaniji pubbliċi jew privati, istituzzjonijiet finanzjarji, awtoritajiet reġjonali u lokali, fondazzjonijiet u organizzazzjonijiet mingħajr skop ta’ qligħ;";