검색어: oikeusasiamiehelle (핀란드어 - 몰타어)

ketkä kantelivat oikeusasiamiehelle?
ilmenti mingħand min?

euroopan oikeusasiamiehelle tehdyt kantelut
ilment ippreŻentat quddiem l-ombudsman ewropew

miten tehdään kantelu oikeusasiamiehelle?
kif nagħmel biex inressaq ilment quddiem l-ombudsman?

91 kantelua suoraan toimivaltaiselle oikeusasiamiehelle.
matul l-2005, l- ombudsman ta parir lil 945 ilmentatur biex jirrikorru gåand l-ombudsman nazzjonali jew reãjonali u rrefera 91 ilmentatur diremament lill-ombudsman kompetenti.

euroopan oikeusasiamiehelle tehdyt kantelut oikeustoimet
ilmenti ippre_8entati quddiem l-ombudsman ewropew azzjoni legali

26 artikla oikeus kannella euroopan oikeusasiamiehelle
artikolu 26dritt ta lment quddiem l-ombudsman ewropew

italialainen kantelija teki kantelun euroopan oikeusasiamiehelle.
il-kumpanija taljana ressqet ilment quddiem l-ombudsman.

2oikeusasiamiehentoimivaltajamenettelyt 2.1 oikeus kannella euroopan oikeusasiamiehelle
2il-mandatul-proċedurital-ombudsman 2.1 id-dritt li tilmenta mal-ombudsman ewropew

a. euroopan oikeusasiamiehelle tehdyt kantelut b. oikeustoimet
b. azzjoni legali

komissio myös pahoimeli oikeusasiamiehelle antamansa vastauksen viipymistä.
ilkummissjoni wkoll talbet skuea gåad-dewmien meta wieãbet lillombudsman.

voit kannella oikeusasiamiehelle hallinnollisestaepäkohdasta unionin toimielinten ja laitostentoiminnassa.
l-a̶enziji de»entralizzati (b³all-a̶enzija ewropea ta' l-ambjent, i»-flentru ewropewg³all-iÀvilupp tat-ta³ri̶ vokazzjonali, luffi»»ju g³all-armonizzazzjoni fis-suq intern, e»».) ja li ewropew » h a ³

ellei tämä onnistu, voi tehdä kantelun euroopan oikeusasiamiehelle.
jekk ma jirnexxilekx, tista’ tippreżenta oġġezzjoni lill-ombudsman ewropew.

ellei tämä onnistu, voidaan tehdä kantelu euroopan oikeusasiamiehelle.
‘amministrazzjoniħażina’ tfisser amministrazzjoni fqira jew li matkunx wettqet l-obbligi tagħha — fi kliem ieħor,meta istituzzjoni tonqos milli taġixxi b’modkonformi mal-liġi, jew tonqos milli tirrispetta

oikeusasiamiehelle 28.2.2009 osoitettu kantelu nro 523/2009/ts
ilment 523/2009/ts ippreżentat lillombudsman fit-28 ta' frar 2009

komission hylättyä suurimman osan valituksista yhdistykset kantelivat asiasta oikeusasiamiehelle.
wara li l-kummissjoni ma aċċettatx il-parti l-kbira ta’ l-oġġezzjonijiet tagħhom, iżżewġ assoċjazzjonijiet irrikorrew għand l-ombudsman.

euroopan oikeusasiamies siirsi asian ranskan oikeusasiamiehelle saatuaan kantelijan suostumuksen.
wara li kkuntattja lilmentatur biex jikseb il-permess tagħha, lombudsman ewropew ittrasferixxa l-każ lillombudsman franċiż.

itävaltalainen arkkitehti teki oikeusasiamiehelle kantelun komission tavasta käsitellä hänen rikkomuskantelunsa.
arkitett awstrijakk ilmenta mal-ombudsman dwar il-mod li bih il-kummissjoni indirizzat l-ilment ta’ ksur ta’ liġi tiegħu.

euroopan oikeusasiamiehelle tekemässään kantelussa kantelija ilmaisi olevansa tyytymätön komission vastauksiin.
fl-ilment tiegħu lillombudsman ewropew, l-ilmentatur esprima n-nuqqas ta’ sodisfazzjon għat-tweġibiet mogħtija millkummissjoni.

kantelija teki oikeusasiamiehelle tammikuussa 2007 kantelun erottamisestaan toimestaan länsi-euroopan unionissa.
f’jannar 2007, ilmentatur issottometta ilment lillombudsman li kien jikkonċerna r-raġunijiet li għalihom kien tkeċċa mill-pożizzjoni li kellu fl-unjoni ewropea tal-punent (weu).

oikeusasiamiehelle m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m
eﾈempju taÔ kaﾈ li wie trasferit lil xi istituzzjoni jew korp ie]or