검색어: raskaudenehkäisyohjelman (핀란드어 - 몰타어)

raskaudenehkäisyohjelman kuvaus
deskrizzjoni tal- ppp

jäsenvaltioiden tulee varmistaa, että myyntiluvan haltija toteuttaa raskaudenehkäisyohjelman alueellaan.
l- istati membri għandhom jiżguraw li d- detentur ta ’ l- awtorizzazzjoni għat- tqegħid fis- suq jimplimenta programm tal- prevenzjoni tat- tqala (ppp, pregnancy prevention programm) ġewwa t- territorju tagħhom.

potilas täyttää raskaudenehkäisyohjelman asettamat vaatimukset ja varmistaa hänen ymmärtävän asian riittävästi
il- pazjenta tkun konformi mal- kundizzjonijiet tal- programm tal- prevenzjoni tat- tqala, li jinkludu konferma li hi għandha livell adegwat ta ’ għarfien

jäsenvaltioiden tulee varmistaa, että myyntiluvan haltija toteuttaa niiden alueella raskaudenehkäisyohjelman (ppp).
l- istati membri għandhom jiżguraw li l- mah jimplimenta l- programm tal- prevenzjoni tat- tqala (ppp) fi ħdan it- territorju tagħhom.

lisäksi yhtiö käynnistää kussakin jäsenvaltiossa raskaudenehkäisyohjelman ja kerää tietoja siitä, käytetäänkö valmistetta muuhun kuin sen hyväksyttyyn käyttöaiheeseen.
il- kumpanija se tibda wkoll programm ta 'prevenzjoni tat- tqala f' kull stat membru u se tiġbor tagħrif dwar l- użu potenzjali tal- mediċina barra mill- indikazzjoni approvata.

lääkärin on annettava naisille, jotka voivat tulla raskaaksi, ja tarvittaessa myös miespotilaille, täydellinen potilastiedote odotettavasta teratogeenisesta vaarasta ja raskaudenehkäisyohjelman mukaisista tarkoista raskaudenehkäisytoimenpiteistä.
l- informazzjoni sħiħa tal- pazjent dwar ir- riskju teratoġeniku mistenni u l- miżuri stretti tal - prevenzjoni tat- tqala kif speċifikati fil- programm tal- prevenzjoni tat- tqala, għandhom jingħataw mit - tabib lin- nisa li jista ’ jkollhom tfal u, lill- pazjenti rgiel, kif ikun xieraq.

naiset, jotka voivat tulla raskaaksi, elleivät kaikki raskaudenehkäisyohjelman ehdot täyty (ks. kohdat 4. 4 ja 4. 6)
nisa li jista ’ jkollhom tfal, ħlief jekk il- kundizzjonijiet kollha tal- programm tal- prevenzjoni tat - tqala jkunu sodisfatti (ara sezzjonijiet 4. 4 u 4. 6).

raskaudenehkäisyohjelman kuvaus ja potilaiden luokittelu sukupuolen sekä sen perusteella, voiko potilas tulla raskaaksi o yksityiskohtaiset ohjeet raskaudenehkäisyohjelman toteuttamiseen o määritelmä naisista, jotka voivat tulla raskaaksi, ja toimenpiteet, jotka lääkärin tulee suorittaa epävarmassa tilanteessa.
deskrizzjoni tal- ppp u l- kategorizzazzjoni ta ’ pazjenti bbażata fuq is- sess u l- potenzjal li jista ’ jkollhom it- tfal o algorithm għall- implimentazzjoni tal- ppp o definizzjoni ta ’ nisa li jista ’ jkollhom tfal (wcbp, women of childbearing potential) u azzjonijiet li t- tabib għandu jieħu jekk ma jkunx ċert

esite naispotilaille, jotka voivat tulla raskaaksi • sikiöaltistumisen välttämisen tarve • raskaudenehkäisyohjelman kuvaus • asianmukaisen ehkäisyn tarve ja asianmukaisen ehkäisyn kuvaus • raskaustestien suorittamisohjelma o ennen hoidon aloittamista o hoidon aikana neljän viikon välein lukuun ottamatta tapauksia, joissa munanjohdinsterilisaatio on varmistettu o hoidon päätyttyä • revlimidin käytön välitön keskeyttämistarve, mikäli on aihetta epäillä raskautta • tarve ottaa välittömästi yhteyttä lääkäriin, mikäli on aihetta epäillä raskautta
pamflet għall- pazjenti rġiel • il- ħtieġa li tiġi evitata l- espożizzjoni tal- fetu • il- ħtieġa li jużaw il- kondoms jekk is- sieħba sesswali hi wcbp (anki jekk ir- raġel kellu vasektomija) o matul il- kura b’ revlimid o għal ġimgħa wara d- doża finali. • li l- pazjent m’ għandux jagħti semen