검색어: toimintarahastosta (핀란드어 - 몰타어)

tällä tuella täydennetään toimintarahastosta myönnettävää tukea.
din l-assistenza għandha tkun addizzjonali għall-fond operazzjonali.

b) kaikilla tuottajilla on oltava mahdollisuus hyötyä toimintarahastosta;
(b) il-prodotturi kollha għandu jkollhom l-opportunità li jgawdu mill-fond operattiv;

toimintarahastosta voidaan rahoittaa ainoastaan jäsenvaltioille toimitettuja ja niiden hyväksymiä toimintaohjelmia.
fondi operazzjonali għandhom jintużaw biss biex jiffinanzjaw programmi operazzjonali li jkunu ġew sottomessi lill-istati membri u approvati minnhom.

(20) jotta esihyväksytyille tuottajaryhmittymille voitaisiin antaa mahdollisuus panna täytäntöön toimintaohjelma neuvoston asetuksen (ey) n:o 2200/96 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä toimintaohjelmien, toimintarahastojen ja yhteisön taloudellisen tuen osalta 11 päivänä elokuuta 2003 annetun komission asetuksen (ey) n:o 1433/2003(7) mukaisesti heti hyväksynnän saamisen jälkeen, olisi säädettävä, että nämä ryhmittymät voivat esittää toimintaohjelmaluonnoksen hyväksymishakemuksen esittämisen yhteydessä.
(20) sabiex jagħtu lill-gruppi tal-produtturi konċessi r-riknoxximent preliminari li jimplimentaw programm operattiv skond ir-regolament tal-kummissjoni (ke) nru 1433/2003 tal-11 ta'awissu 2003 li jistabbilixxi r-regoli ddettaljati sabiex jiġi applikat ir-regolament tal-kunsill (ke) nru 2200/96 rigward il-programmi operattivi, fondi operattivi u għajnuna finanzjarja komunitarja [7] hekk kif jiġi konċess il-għarfien għandu jkun possibbli li dawn l-organizzazzjonijiet jisottomettu abbozz tal-programm operattiv meta jissottomettu l-applikazzjoni tagħhom għall-għarfien.