전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
kun olin lapsi, isoäitini ja isäni kertoivat tarinoita kaupungistaan.
još otkako sam bila dete, moja baka i otac su mi pričali priče o njihovom voljenom gradu.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
väkenne pyysi perheitämme - poistumaan kaupungistaan. ja tuhositte kotimme.
tvoji ljudi su pitali naše porodice... da napuste njihov grad... i vi ste uništili naše domove.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
kysyn yhä itseltäni, teinkö oikein - kun lähdin hänen kelluvasta kaupungistaan.
još uvek se pitam jesam li uradio pravu stvar napustivši taj ploveći grad?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
he lukevat lehtiään, eikä mikään sovi heille paremmin - kuin että joku heidän omasta kaupungistaan myrkytettäisiin.
ali činjenica je... Čitaju bulevarsku štampu i požele da i u njihovom gradu nekog otruju.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ja absalom lähetti myös, sillä aikaa kun uhrasi teurasuhrejaan, noutamaan giilolaisen ahitofelin, daavidin neuvonantajan, hänen kaupungistaan giilosta. ja salaliitto vahvistui, ja yhä enemmän kansaa meni absalomin puolelle.
a avesalom posla i po ahitofela gilonjanina, savetnika davidovog, da dodje iz grada svog gilona, kad prinoae rtve. i buna posta jaka, i narod se sve vie stecae k avesalomu.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
lähdit kaupungistaja hän vielä haluaa sinut.
odeš iz grada, a ona te i dalje voli.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질: