검색어: allekirjoitettava (핀란드어 - 스웨덴어)

avaa allekirjoitettava tiedosto
Öppna fil att signera

hänen on allekirjoitettava.
vi behöver hennes underskrift.

- johtajan on allekirjoitettava.
som ställföreträdande chef måste du skriva på.

sinun on allekirjoitettava nama.
-de har dokumenten ska skrivas under.

se sopimus on allekirjoitettava!
jag vill ha fördraget underskrivet!

- anteeksi, tämä on allekirjoitettava.
ursäkta mig. jag behöver en underskrift.

uusi pöytäkirja olisi allekirjoitettava,
det nya protokollet bör undertecknas.

tarkistettu pöytäkirja olisi allekirjoitettava,
det ändrade samförståndsavtalet bör därför undertecknas.

hankkijan ilmoitus on allekirjoitettava käsin.
leverantörsdeklarationen ska undertecknas för hand.

sinun on allekirjoitettava raportti, karas.
karas skulle skriva på rapporten.

päällikön on allekirjoitettava jokainen jälleenlaivausilmoituksen sivu.
befälhavaren ska underteckna varje sida i omlastningsdeklarationen.

nancy, sinun on allekirjoitettava nämä kaavakkeet.
-du måste skriva på här.

vastuussa olevan tarkastajan on allekirjoitettava kertomus.
rapporten ska undertecknas av den ansvariga kontrollanten.

- siistiydytään myöhemmin. sinun on allekirjoitettava tämä.
- nej, vi snyggar till oss sen.

(3) sopimus olisi allekirjoitettava ja hyväksyttävä,
(3) avtalet bör undertecknas och godkännas.

setelipainon on allekirjoitettava ekp:n laatima salassapitosopimus;
tryckerierna skall skriva under ett av ecb tillhandahållet sekretessavtal.

miksi akt-valtioiden olisi näin ollen allekirjoitettava sopimukset?
vilket intresse har då avs-länderna av att sluta sådana avtal?

(3) yhteisymmärryspöytäkirjana tehty sopimus olisi allekirjoitettava yhteisön puolesta.
(3) samförståndsavtalet bör undertecknas på gemenskapens vägnar.

tämä sopimus on valmis allekirjoitettavaksi.
det avtalet ligger klart för undertecknande.