검색어: eheys (핀란드어 - 스웨덴어)

eheys
integritet

aikavälisekvenssin eheys
integritet hos tidluckesekvens

& varmista eheys
& verifiera integritet

rungon eheys hyvä.
- skrovet är intakt.

liikkeeseenlaskun jatkuva eheys
emissionens värde

kentän eheys heikkenee.
fältintegriteten går ner.

rungon eheys on 100 %.
skrovet 100% intakt.

markkinoiden avoimuus ja eheys
marknadernas genomlysning och integritet

palvelujen eheys ja turvallisuus;
tjänsternas integritet och säkerhet.

tallennetun säännellyn tiedon eheys
integriteten för den lagrade lagstadgade informationen

toinen seikka on maan eheys.
det andra är landets integritet.

-vaihdettavan tiedon eheys on taattava.
-integriteten av de uppgifter som skall utbytas måste garanteras.

arvioitava yrityksen tai muun yhteisön eheys;
utvärdera integriteten hos industrienheten eller varje annan enhet,

rungon eheys 100 %, reaktorin teho 100 %.
skrov oskadat 100%. reaktorstyrka 100%.

tarve varmistaa säännellyn tiedon sisällön eheys
behov av att garantera att innehållet i lagstadgad information är fullständigt och opåverkat

asianmukainen kirjausketju ja tietojärjestelmiin sisältyvien tietojen eheys;
tillräckliga verifieringskedjor och dataintegritet i datasystemen,

liikkeenvaimentimet, elossapitojärjestelmät, rungon eheys... voimmeko laskeutua?
dämparna, livsuppehållningen, skrovhelheten...

kapillaarien eheys arvaamaton. ei kannata yrittää uutta viiltoa.
jag vågar inte lägga ett nytt snitt.

samoin on taattava käytössä olevien järjestelmien vakaus ja eheys.
jag tror inte att någon i dag har tagit upp gemenskapens representation på internationell nivå.

teidän jokaisen turvallisuus - ja perheen eheys ovat minulle tärkeintä.
säkerheten för er alla och att hålla ihop den här familjen är vad som betyder mest för mig.