검색어: jätepuitedirektiivissä (핀란드어 - 스웨덴어)

lisäksi komissio katsoo, että on olennaisen tärkeää, että tässä asetuksessa noudatetaan jätepuitedirektiivissä vahvistettuja hyödyntämis- ja huolehtimistoimien horisontaalisia määritelmiä.
kommissionen anser också att det är av yttersta vikt att de övergripande definitioner för återvinning och bortskaffande som anges i ramdirektivet om avfall följs i denna förordning .

tarkistuksissa � 37 ja � 44 luovutaan kuitenkin jätepuitedirektiivissä vahvistetusta yhteisön omavaraisuuden periaatteesta ja puhutaan sen asemesta ainoastaan kansallisen omavaraisuuden periaatteesta.
i och med ändringsförslagen 37 och 44 skulle man däremot upphäva den princip om tillräcklig egenkapacitet på gemenskapsnivå som slås fast i ramdirektivet om avfall och i stället ersätta den med endast principen om tillräcklig egenkapacitet på nationell nivå .

jätehuolto on järjestetty turvallisesti ja jätettä käytetään resurssina ja, jotta estetään terveydelle ja ympäristölle aiheutuvat haitat, syntyvän jätteen kokonaismäärä ja määrä henkeä kohti vähenee; kaatopaikoille sijoitetaan vain jäännösjätettä (kierrätys- ja hyödyntämiskelvotonta jätettä) ottaen huomioon kaatopaikoista annetun direktiivin [55] 5 artiklan 2 kohdassa säädetyn tavoitteiden lykkäämisen, ja energian talteenotto on rajoitettu kierrätyskelvottomiin materiaaleihin ottaen huomioon jätepuitedirektiivin [56] 4 artiklan 2 kohta;
avfall hanteras på ett säkert sätt och som en resurs, och för att undvika skador på hälsa och miljö, mängden avfall som produceras minskar i absoluta tal, mängden avfall som produceras per person, deponering begränsas till restavfall (dvs. icke materialåtervinningsbart och icke återvinningsbart avfall), med beaktande av de förlängda tidsfrister som anges i artikel 5.2 i direktivet om deponering av avfall [55] och energiåtervinning begränsas till material som inte kan materialåtervinnas, med beaktande av i artikel 4.2 i ramdirektivet om avfall [56].