검색어: kolumbialaista (핀란드어 - 스웨덴어)

tämä ei ole kolumbialaista.
det här är inte colombianskt.

puhdasta kolumbialaista kokaiinia.
det här är förstklassigt, 100 procentigt colombianskt kokain, mitt herrskap.

- pussasit kolumbialaista persettä.
du praktiskt taget kysste hans illaluktande colombianska röv den dagen.

- 30 kiloa kolumbialaista kokaa.
- 30 kg colombianskt kokain.

- mitä ruohoa tämä on? - kolumbialaista.
- vad är det för slags gräs?

30 kiloa leikkaamatonta kolumbialaista kokaiinia.
30kg rent colombianskt kokain. din far...

ne 30 kiloa kolumbialaista kokaa, vai?
de 30 kilona colombianskt kokain?

se on 100 % kolumbialaista. sitä on pöydällä.
det är 100 % colombianskt och står där på bordet.

hyvää kamaa, kolumbialaista ja vähän jauhoa.
- det är bra grejer. colombianskt blandat med lite mjöl, va?

kymmenen kolumbialaista ja scorpioita aseissa hampaisiin asti.
tio colombianer och scorpios beväpnade till tänderna.

kokkaan perinteistä kolumbialaista chunchulloa - perheillallista varten.
jag lagar chunchullo, en typisk colombiansk rätt... för middagen med familjen.

et yksinkertaisesti voi voittaa kolumbialaista, et tuolla polvella.
du kan inte slå colombianen, inte med det knäet.

jututa jokaista tapaamaamme kolumbialaista - kunnes löydämme osoitteen, josta saamme hänet.
- till centrum. vi frågar varenda colombian vi ser tills vi får adressen till hennes familia.

11 tonnia kolumbialaista ruohoa, 12 kiloa heroiinia - ja lentäjä, joka ilmiantoi kaiken.
elva ton med colombiansk gräs, tolv kilo heroin... och en pilot som var kronvittne.

löytyy metaa, kokaa, essoa, ketamiinia, - mitsuja, amfetamiinia, kolumbialaista hepoa...
vi har meth, ice, ex, mitsus ames, colombianskt...

pala korvaani on irrotettu ja ommeltu takaisin. kolme kolumbialaista vuorottelivat kerran - laittaakseen bensiiniä perseeseeni valelimella.
jag fick örat avskuret och ditsatt igen och tre colombianer sprutade upp bensin i min culo med en glykolprovare.

tämänpäiväisessä ammuskelussa viisi kolumbialaista - joutui kilpailevien jamaikalaisten väijytykseen - jotka pakenivat jättämättä jälkiä tehden...
l en eldstrid dog fem medlemmar av ett colombianskt droggäng när de attackerades avsina rivaler, jamaicanernas voodoo posse, som kom undan utan ettspår- återigen framstår...

- luulet isä kullan jääneen ansaan taulun sisälle, ja hän jakaa kolumbialaista tappotyyliä kuten teki omalle perheelleen?
-så det är pappan som gör allt?

joku värjäsi hiukset, poisti silmät heitti hänet roskikseen kahden muun kuriirin kanssa. he ajattelivat, että etsisimme kolumbialaista tai hondurasilaista.
någon färgade hennes hår svart och petade ut hennes ögon slängde henne i en container med två andra kurirer och de trodde vi skulle vara så upptagna med att leta efter någon latinamerikan.

monetkaan eivät luultavasti tiedä, tai eivät halua tietää, että entisen presidenttiehdokkaan ingrid betancourtin lisäksi sissit pitävät parhaillaan panttivankeinaan yli 3 000 kolumbialaista järkyttävissä ja epäinhimillisissä oloissa viidakossa.
förmodligen känner inte många till – eller väljer att ignorera – att det förutom den f.d. presidentkandidaten ingrid betancourt finns över 3 000 colombianer som hålls som gisslan av gerillan under fruktansvärda och omänskliga omständigheter i djungeln.