검색어: labour (핀란드어 - 스웨덴어)

se oli labour day.
- det var labor day.

labour suostuu aina sopimukseen.
labour är alltid förhandlingsvilliga.

ministry of economy and labour
ministry of economy and labour

love's labour lost in space
love's labour lost in space

new labour -hallituksen sitouduttua vuoden
storbritannien har traditionellt betraktats som en centraliserad enhetsstat, om än en sådan där asymmetrisk administrativ decentralisering tillämpas.

en kuuntele labour-puolueen läksytystä maaseudusta.
jag tar inga läxor om landsbygden från labourpartiet .

britannian labour-hallitus näyttää meille tietä.
den brittiska labourregeringen leder oss på vägen.

labour-puolue on pitkään tukenut tietotekniikan kehittymistä.
labourpartiet har sedan länge stött en utveckling av informationstekniken.

britannia labour party syntynyt: 26.8.1954 edinburgissa
bonde är född den 27 mars 1948 iÅbenrå. Åbenrå.

minusta tämä on labour-puolueen jäseneltä rohkea kannanotto.
jag tycker det är ett modigt ställningstagande för en medlem av labourpartiet .

labour-hallitus on toiminut nopeasti täyttääkseen tämän sitoumuksen.
jag vill dessutom tacka edith cresson, kommissionär, för den aktiva roll som kommissionen spelat under förhandlingarnas gång.

. britannian labour-puolueen jäsenet äänestivät kohtaa 53 vastaan.
. – ledamöterna från brittiska labour röstade emot punkt 53.

kun new labour häviää savuna ilmaan - meidät äänestetään valtaan.
när new labour skiter i det blå skåpet ska vi lösa allt åt dem.

labour-puolueen muodostama hallitus on koko ajan noudattanut tällaista politiikkaa.
detta har alltid legat i linje med labourregeringens politik.

tästä syystä labour-puolueen jäsenet äänestivät tyhjää lopullisessa äänestyksessä.
europaparlamentets labourgrupp har därför avstått från att rösta i den slutliga omröstningen .

haluan ensinnäkin kiittää kaikkia, että osallistuitte viimeisiin labour day -juhliini.
först av allt vill jag tacka er allihop för att ni var här och firade första maj med mig.

. euroopan parlamentin labour-puolueen edustajat suhtautuvat myönteisesti ajoaikoja koskevaan direktiiviin.
. – europaparlamentets labourgrupp välkomnar direktivet om körtimmar.

kuinka nolona ison-britannian labour-puolue mahtaakaan lukea mcmahonin mietintöä!
så genant det måste vara för storbritanniens labourregering att läsa mcmahons betänkande!

euroopan parlamentin labour-puolueen edustajat suhtautuvat kuitenkin erittäin varauksellisesti joihinkin mietinnön kohtiin.
eplp måste emellertid göra allvarliga reservationer rörande vissa aspekter av betänkandet.

eurostatin tekemän yhteisön työvoimatutkimuksen, 1999community labour force survey – eurostat, työterveyttäja työturvallisuutta koskeva osa
gemenskapens arbetskraftsundersökning genomförs årligen.den omfattar ett representativt urval av hela befolkningen somlever i privathushåll.