검색어: lainvalvontaviranomaisille (핀란드어 - 스웨덴어)

ilmoittaminen lainvalvontaviranomaisille
information till brottsbekämpande myndigheter

lainvalvontaviranomaisille on järjestetty koulutusta.
utbildning tillhandahålls för personalen vid brottsbekämpande organ.

tarvittavan erityiskoulutuksen järjestäminen lainvalvontaviranomaisille.
sörja för att de brottsbekämpande organen får nödvändig specialutbildning.

lainvalvontaviranomaisille on järjestetty koulutusta tukikelpoisissa maissa.
utbildning ska tillhandahållas för personalen vid brottsbekämpande organ i de stödberättigade länderna.

oisin lainvalvontaviranomaisille tarkoitettuvaihto-, koulutus- ja yhteistyöohjelma
save energisparprogram sme små och medelstora företag

i c hallinnolle, lainvalvontaviranomaisille ja oikeudellisille elimille tarjottava koulutus
1.c utbildning av förvaltningar, brottsbekämpande organ, rättsliga organ

i.c hallinnolle, lainvalvontaviranomaisille ja oikeudellisille elimille tarjottava koulutus
i.c utbildning för administration, brottsbekämpande organ och rättsinstanser

turkin on jatkettava koulutuksen antamista lainvalvontaviranomaisille ihmisoikeuskysymyksistä ja tutkintatekniikoista.
fortsatt utbildning av personal inom brottsbekämpande organ i frågor som rör mänskliga rättigheter och utredningsmetoder.

poliisija lainvalvontaviranomaisille on annettu laajennetut pidätysvaltuudet järjestäytyneen rikollisuuden torjumiseksi.
polisen och andra organ för upprätthällande av lagen har fått extraordinära befogenheter i fråga om frihetsberövande i samband med kampen mot den organiserade brottsligheten.

näiden tietojen luovuttaminen lainvalvontaviranomaisille tapahtuu henkilötietojen suojaa koskevan lainsäädännön mukaisesti.
utlämnandet av dessa uppgifter till ordnings- och säkerhetsmakten skall ske med iakttagande av skyddsbestämmelserna i personuppgiftslagstiftningen.

lainvalvontaviranomaisille tarkoitetun kannustus-, vaihto-, koulutus- ja yhteistyöohjelman toinen vaihe
programmet för stimulans, utbildning, utbyte och samarbete mellan myndigheter med ansvar för brottsbekämpning i europeiska unionens medlemsstater

komission ehdotuksiin olisi sisällytettävä myös säännöksiä, joilla kansallisille lainvalvontaviranomaisille sallitaan pääsy eu:n järjestelmiin.
kommissionens förslag bör också innehålla bestämmelser som möjliggör för nationella brottsbekämpande organ att få tillgång till eu-system.

lisäksi eels (europol ecstasy logo system) tekee vuotuisenlogohakemiston, joka levitetään maailmanlaajuisesti asiaankuuluville lainvalvontaviranomaisille.
vidare producerar europol ecstasy logo system(eels)varje år en logokatalog, som sprids globalt till relevantabrottsbekämpande instanser.

lainvalvontaviranomaiset
organ behöriga att förebygga och bekämpa brottslighet