검색어: lentovaraus (핀란드어 - 스웨덴어)

thai airin lentovaraus.
bekräftelse på en bokning med thai air.

lentovaraus ja lentoyhtiön vahvistus kiinan kansantasavallan ja euroopan välisestä edestakaisesta lennosta (sekä luettelo matkustajien nimistä).
bokningsbesked med bekräftelse från flygbolagen (med en förteckning över turisternas namn) av resan kina–europa–kina.

tämän asetuksen soveltamisalan mahdollisesta laajentamisesta matkustajiin, joilla on sopimus yhteisön lentoliikenteen harjoittajan kanssa tai joiden lentovaraus on osa sellaista ’matkapakettia’, johon
— en eventuell utvidgning av räckvidden för denna förordning till att omfatta passagerare som ingått avtal med ett eg-lufttrafikföretag eller innehar en flygreservation som ingår i en paketresa

21voimaan tulleessa asetuksessa edellytetään asianmukaisesti, että komissio antaa kertomuksen ”erityisesti – – tämän asetuksen soveltamisalan mahdollisesta laajentamisesta matkustajiin, joilla on sopimus yhteisön lentoliikenteen harjoittajan kanssa tai joiden lentovaraus on osa – – ’matkapakettia’ – – ja jotka muiden kuin yhteisön lentoliikenteen harjoittajien suorittamilla lennoilla lähtevät kolmannessa maassa sijaitsevalta lentoasemalta määränpäänään jäsenvaltiossa sijaitseva lentoasema”. 22
21 det framgår av den antagna förordningen att kommissionen skall rapportera ”särskilt med avseende på … en eventuell utvidgning av räckvidden för denna förordning till att omfatta passagerare som ingått avtal med ett eg-lufttrafik-företag eller innehar en flygreservation som ingår i en paketresa … och som reser från en flygplats i tredje land till en flygplats i en medlemsstat, för flygningar som inte utförs av eg-lufttrafikföretag”. 22