검색어: plantaasi (핀란드어 - 스웨덴어)

plantaasi.
- plantagen.

- entä plantaasi?
- och plantagen?

scottin plantaasi.
det här är scotts plantage.

- carmichaelin plantaasi?
carmichaels plantage?

plantaasi on tuhoutunut.
plantagen är ödelagt.

tämä on perheeni plantaasi.
det här är min familjs plantage.

morganin plantaasi perustettu 1842
morgans plantage grundad 1842

meidän täytyy - uudelleenyhdistää plantaasi.
vi måste återintegrera plantagen.

- oliko se hänen vaimonsa plantaasi?
- var det hans frus plantage?

28000 eekkerin plantaasi on iso alue hoidettavaksi.
en plantage på 12.000 hektar är ett stort företag.

plantaasi 1 1 km wakefieldistä, mustasuosta itään.
benjamin martin.

sekä plantaasi että sen omistaja ovat jäänne menneisyydestä.
en gammaldags plantage, som sin ägare, har överlevt dess välkomnande.

tämä on kuninkaallinen plantaasi, ja te olette vastuussa siitä.
det här är en kunglig plantage och ni har ansvar för den.

neuvoston käskystä, - valmistautukaa menemään alas ja vaientamaan plantaasi.
genom beslut av rådet förbered er för att gå ner och stänga ner plantagen.

plantaasi paloi, ja tarinan mukaan maat kirottiin sisällissodan jälkeen.
plantagen brann och enligt legenden förbannades marken efter inbördeskriget.

jos katsotte vasemmalle, näette kasvitieteellisen puutarhan - joka oli aikoinaan sokeri plantaasi.
om ni tittar ut till vänster så ser ni botaniska trädgården som förr var en sockerplantage.

- karjasta? orjaksi voi ostaa ja myydä vain sellaisia - jotka ovat syntyneet orjina plantaasilla.
man får bara sälja eller köpa slavar om de är födda slavar som på en plantage.