검색어: tietokoneesi (핀란드어 - 스웨덴어)

etsin tietokoneesi.
- jag ska hitta den.

haluat tietokoneesi?
vill du ha datorn?

jätä kuitenkin tietokoneesi.
- lämna kvar datorn. vad?

missä on tietokoneesi?
var är er dator?

- tässä on tietokoneesi.
- här har du din dator.

- kitt, sammuta tietokoneesi.
- kitt, stäng av datorn nu.

- onko tämä tietokoneesi, will?
Är det här din dator?

ne veivät myös tietokoneesi.
de tog din bärbara också.

jumittuiko sinun tietokoneesi?
-låste sig din dator?

- mene sitten tietokoneesi luo.
gå till dina fåniga datorer, då.

- kaikki paitsi tietokoneesi?
- allt utom din dator, eller hur?

minulla on tietokoneesi tiedot.
jag buggade din dator, gary.

-mihin tietokoneesi on hävinnyt?
-var har din dator tagit vägen?

etsin töitä tietokoneesi avulla.
låt mig låna din dator och titta runt.

haittako se jos tutkin tietokoneesi?
får jag lov och undersöka ditt data system?

käynnistä uudelleen tietokoneesi ja jatka
restart the computer and proceed

tietokoneesi on takavarikoitu tuomarin määräyksestä.
i enlighet med domarens order har din dator blivit konfiskerad.

tyhjennä tietokoneesi, poliisit ovat tulossa.
töm datorn, snuten kommer.

- tietokoneesi ei voita häntä viekkaudessa.
sköldarna på 41 % . - er dator klår inte honom.

- tietokoneesi niin sanoo. tämä on suosikkini.
- jag böljar gärna med mitt favoritmejl.