검색어: unissani (핀란드어 - 스웨덴어)

unissani.
Är det ett önsketänkande?

unissani vain.
jag har drömt om det.

nähdään unissani.
- vi ses i mina drömmar.

kävelinkö unissani?
gick jag i sömnen?

- kävelin unissani.
jag gick i sömnen.

- pelätä unissani?
nej!

jos kävelen unissani.
om jag går i sömnen.

ja kummittelee unissani!
det kommer jaga mina drömmar!

- ehkä treenaan unissani.
- jag tränar bort det i mina drömmar.

- unissani - näen välähdyksiä.
i mina drömmar har jag börjat se glimtar.

ellen vaappunut unissani.
jag kan inte förklara det.

oletko sinä myös unissani?
Är du oxå i mina drömmar?

- kysyit oletko unissani.
första gången jag kom hit, frågade du om du var i mina drömmar.

- anteeksi. kävelin unissani.
-förlåt, jag gick i sömnen!

hoin kuulemma unissani nimeäsi.
de sa att jag sa ditt namn i sömnen.

tilasin nämä unissani. neljästi.
de här köpte jag under påverkan av ambien.

- näen vanhempieni leijutuksen unissani.
det är mina föräldrar. de flöt och jag ser det i mina drömmar.

- sanoit, että puhun unissani.
kommer du ihåg när du berättade för mig att jag pratar i sömnen?

- tiedäthän, että puhun unissani?
- du vet ju att jag pratar i sömnen...

puhu minulle, isä. puhu minulle unissani.
tala till mig, far, tala till mig i mina drömmar.