검색어: hub (핀란드어 - 스페인어)

dhl hub ja dhl eat sijaitsevat kumpikin perustamissopimuksen 87 artiklan 3 kohdan a alakohdan mukaisella tukialueella.
dhl hub y dhl eat están situadas en una región asistida de conformidad con el artículo 87, apartado 3, letra a), del tratado ce.

campus hub -rakennuksessa nykyaikaisuus yhdistyy perinteisiin materiaaleihin (tremough).
la arquitectura del «campus hub» en tremough combina materiales modernos y tradicionales.

tähtimalleja( hub and spoke) ja kahdenvälisiä järjestelyjä ei toistaiseksi ole otettu mukaan.
los acuerdos « radiales » y bilaterales han sido excluidos por el momento.

dhl hub tarjoaa lentorahtikuljetuksiin liittyviä maahuolintapalveluja, ja dhl eat puolestaan vastaa dhl:n lentokaluston teknisistä tarkastuksista.
dhl hub realizará los servicios de asistencia en tierra para el transporte aéreo de mercancías, y dhl eat se encargará del control técnico de la flota de dhl.

tähtimallin ( hub and spokes ) mukaan niin , että järjestelmien keskus sijaitsee ekp : ssä .
ime ( 1998 ) , informe anual 1997 , mayo .

tähtimallin ( hub and spoke ) mukaisten ja kahdenvälisten järjestelyjen välinen ero on otettava huomioon . tällaiset ns .
el motivo por el cual tanto los acuerdos « radiales » como los bilaterales quedan excluidos de los criterios de vigilancia para los sistemas de pequeños pagos en euros es que algunos principios ( en concreto los relativos al acceso y al gobierno ) son demasiado genéricos como para que puedan aplicarse directamente a tales acuerdos .

tähtimallit ovat joukko kahdenvälisiä sopimuksia( joissa kansalliset selvitysjärjestelmät[ spokes] yhdistetään linkeillä kansainväliseen keskukseen[ hub]).
es posible, sin embargo, que el eurosistema establezca más adelante criterios de vigilancia específicos para dichos acuerdos, entre los que se encuentran la corresponsalía bancaria y los cuasisistemas.