검색어: tsikonotidia (핀란드어 - 스페인어)

prialt sisältää tsikonotidia.
prialt contiene una sustancia llamada ziconotida.

yksi injektiopullo sisältää 100 mikrog tsikonotidia (tsikonotidiasetaattina).
cada vial contiene 100 μ g de ziconotida (como ziconotida acetato).

intratekaalista tsikonotidia on tutkittu kolmessa plasebokontrolloidussa kliinisessä tutkimuksessa.
en dos ensayos a corto plazo, 95-001 (dolor de origen maligno) y 96-002 (dolor de origen no maligno), en los que participaron 366 pacientes, se ha demostrado la eficacia de ziconotida it en el

1 ml liuosta sisältää 100 mikrog tsikonotidia (tsikonotidiasetaattina).
1 ml de solución contiene 100 μ g de ziconotida (como ziconotida acetato).

- 1 ml liuosta sisältää 100 mikrogrammaa tsikonotidia (asetaattina).
- un ml de solución contiene 100 microgramos de ziconotida (como acetato).

varovaisuutta tulee noudattaa annettaessa tsikonotidia potilaille, joilla on maksan vajaatoiminta.
ziconotida se debe administrar con cautela en pacientes con trastornos de la función hepática.

intratekaalista tsikonotidia saavilla potilailla esiintyy usein kreatiinikinaasin nousua, joka on yleensä oireetonta.
en pacientes tratados con ziconotida intratecal, son frecuentes las elevaciones de la creatina cinasa, que suelen ser asintomáticas.

tsikonotidia käytetään vaikean kroonisen kivun hoitoon potilailla, jotka tarvitsevat intratekaalista (it) kivunlievitystä.
ziconotida está indicada en el tratamiento del dolor grave crónico en pacientes que necesitan analgesia intratecal (it).

yksi ml valmistetta sisältää 100 mikrogrammaa tsikonotidia (tsikonotidiasetaattina) (200 mikrog/ injektiopullo).
un mililitro contiene 100 microgramos de ziconotida (como acetato) (200 microgramos por vial),

varovaisuutta tulee noudattaa annettaessa tsikonotidia potilaille, jotka saavat systeemistä kemoterapiaa (ks. kohta 4. 5).
cuando se administre ziconotida a pacientes que están recibiendo quimioterapia general, debe hacerse con cautela (ver sección 4.5).

prialt 100 mikrog/ ml, infuusioneste, liuos tsikonotidi
prialt 100 microgramos/ ml solución para perfusión ziconotida