검색어: kärkipisteestä (핀란드어 - 슬로바키아어)

& käyttäjä:
& užívateľ:

käyttäjänimi
meno užívateľa

& käyttäjänimi:
& užívateľské meno:

% 1- käyttöohje
& manuál% 1

estetyt käyttäjät
odmietať užívateľov

& käynnistä peli uudelleen
spustiť hru znovu

käyttäjänimi on tyhjä.
meno užívateľa je prázdne.

& käytä nimettömänä
použiť & anonymný prístup

anna pääkäyttäjän salasana
zadajte heslo pre "root"

& käänteinen pystysuuntaduplex orientation
opačne na výškuduplex orientation

näytä vain käyttäjän työt
zobraziť len uživateľské úlohy

& käytettävä tulostusjärjestelmä:
momentálne používaný tlačový systém:

käytä/ Älä käytä töiden jonotusta
povoliť/ zakázať príjem úloh

& oletuksena sovelluksessa edellisellä kerralla käytetty tulostin
Štandardne pre posledne použitú tlačiareň v aplikácii

sinulla ei ole tähän resurssiin käyttöoikeuksia.
nemáte práva pre prístup k tomuto zdroju.

& vierastunnus (käyttäjätunnus=" guest ")
& hosť (login=" guest ")

& anonyymi (ei käyttäjätunnusta/ salasanaa)
& anonymne (bez prihlásenia)

esikatselu epäonnistui: ei voitu käynnistää ohjelmaa% 1.
náhľad zlyhal: nepodarilo sa spustiť program% 1.

ei päästy käsiksi ennätystiedostoon. joku toinen käyttäjä voi mahdollisesti olla kirjoittamassa siihen.
nie je možný prístup k súborom najvyšších skóre. možno ho zapisuje práve iný užívateľ.

& käytä suoraa yhteyttä (saattaa vaatia pääkäyttäjän oikeuksia)
použiť priame spojenie (možno bude vyžadovať root oprávnenie)