전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
vastaanottajan kappale;
č. 3b list pre príjemcu;
마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 1
품질:
-vastaanottajan kappale,
-jednu kópiu si ponechá príjemca,
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hyväksytyn vastaanottajan asema
Štatút oprávneného príjemcu
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
vastaanottajan nimi ja osoitec.
názov a adresa príjemcuc.
마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
vastaanottajan nimi ja osoite:
meno a adresa príjemcu:
마지막 업데이트: 2014-10-17
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
-3 b: vastaanottajan kappale,
— 3b: hárok pre prijímateľa,
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
(iv) vastaanottajan imsi-tunnus;
iv) imsi volanej strany;
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
d) vastaanottajan nimi ja osoite,
d) meno a adresa príjemcu;
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
b) vastaanottajan nimi ja osoite;
b) meno a adresu príjemcu;
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
vastaanottajan on säilytettävä se itsellään.
príjemca si ho musí ponechať.
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
lähettäjän, vastaanottajan tai valmistajan nimi.
meno odosielateľa, príjemcu alebo výrobcu.
마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
lähettäjän ja vastaanottajan oikeuksien käyttäminen
výkon práv odosielateľa a príjemcu
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
vastaanottajan pyynnöstä toimitusaikaa pidennetään, tai
predĺženia dodacej lehoty na žiadosť príjemcu alebo
마지막 업데이트: 2014-11-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
-toimittajan sekä vastaanottajan nimi ja osoite.
-meno a adresu dodávateľa a odosielateľa.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
a) vastaanottajan veroviranomaisten toimiston osoite;
a) adresu úradu daňového orgánu pre príjemcu;
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
määräpaikka sekä ensimmäisen vastaanottajan nimi ja osoite.
miesto určenia, názov a adresu prvého príjemcu.
마지막 업데이트: 2014-10-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
b) vastaanottopaikassa vastaanottajan tai laitoksen kanssa;
b) na mieste určenia, spolu s príjemcom alebo zariadením;
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
lopullisen vastaanottajan nimi voidaan merkitä 2 kohtaan.
názov konečného prijímateľa musí byť uvedený v rubrike 2.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
vastaanottajan on varmistettava, että kyseisiä käsittelyrajoituksia noudatetaan.
príjemca zabezpečí, aby sa tieto obmedzenia spracúvania dodržiavali.
마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
-toimittajan tai vastaanottajan nimi ja osoite, tapauskohtaisesti;
-meno a adresa dodávateľa alebo prípadne príjemcu;
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인: