검색어: arvostellut (핀란드어 - 슬로베니아어)

arvostellut kappaleet
ocenjene skladbe:

kansainvälinen yhteisö on aiemmin arvostellut jordanian ihmisoikeustilannetta, ja yhtenä ongelmana on pidetty kidutusta.
v preteklosti so bila poročila o človekovih pravicah v jordaniji predmet mednarodnih kritik, mučenje pa je bilo prepoznano kot eno od problematičnih področij.

yksikään osapuoli ei ole arvostellut tätä oikeusperustavalintaa, josta ilmoitettiin jo menettelyn aloittamisesta tehdyssä päätöksessä.
poleg tega nobena od zainteresiranih strani ni nasprotovala izbiri te pravne podlage, ki je bila navedena že v sklepu o začetku postopka.

rekrytointimenettelyjä koskevat kantelut omat arvostellut koepaperinsa. lisäksi hakijat saavat halutessaan tietää, keitä valintalautakuntaan kuuluu.
delovnopravne pritožbe v zvezi s postopki zaposlovanja kandidati pogosto možnost vpogleda v svoje ocenjene teste in da izvejo, kdo so bili člani izbirnega odbora.

c) komissio on toistuvasti arvostellut viljelijäjärjestöjen roolia maksatusmenettelyssä, ja kesäkuussa 2004 se esitti virallisen pyynnön viranomaisille uuden menettelyn käyttöönottamisesta. kreikan viranomaiset sisällyttivät tämän vuonna 2006 toteutettavaan toimintasuunnitelmaansa.
(c) komisija je večkrat kritizirala vlogo kmečkih združenj v postopku za zahtevke in formalno od organov junija 2004 zahtevala, da izvedejo nov postopek. grški organi so to vključili v svoj akcijski načrt, do izvedbe pa naj bi prišlo leta 2006.

(144) komissio panee merkille, että useimmiten kolmansien osapuolten lausunnoissa arvostellaan celfin laajentamispolitiikkaa. [44] celfiä moititaan siitä, että se ajan mittaan pyrki hivuttautumaan sille erityisalennuksia myöntäneiden kustantajien myötävaikutuksella muillekin markkinoille kuin pienten tilausten markkinoille, joita varten se oli alun perin perustettu.
(144) komisija poudarja, da so mnenja tretjih oseb v glavnem kritična do politike diverzifikacije njenih dejavnosti s strani zadruge celf [44]. očitajo ji, da je sčasoma in s pomočjo založnikov, ki so ji namenjali preferenčne popuste, posegla na trge, druge od tistega, za katere je bila izvorno ustanovljena, torej za trg naročil na drobno.