검색어: päästä (핀란드어 - 아프리칸스어)

päästä
toegang verkry

- päästä irti.
- laat me los.

10 tunnin päästä...
in 10 ure...

meidän täytyy päästä lähemmäksi.
ons missiele word af getrek.

vähän ajan päästä...tuli isäni.
'n bietjie later

ei, vaan 9,5 tunnin päästä -
nee, nege en 'n half...

minunkin täytyi päästä sieltä ulos.
ek kon ook nie daar bly nie

parin tunnin päästä soitan olut kädessä:
vertrou my, ek bel julle oor 2 ure, 'n schultz bier in my hand en rapporteer:

kultaseni. miten voin auttaa, jos et päästä sisään?
sweetie, so kan ek jou nie help nie.

minun sydämeni pakahtuu tuskasta; päästä minut ahdistuksistani.
sade. die benoudhede van my hart is wyd uitgestrek; lei my uit my angste.

päästä minut kaikista synneistäni, älä pane minua houkkain pilkaksi.
red my van al my oortredinge; maak my nie 'n smaad van die dwaas nie.

värisuorat – pieni pallopeli, jossa yritetään päästä eroon palloista
kleur lyne - 'n klein speletjie aangaande balle en hoe na kry ontslae van hulle

10 kk:n päästä vapautamme hänet, eikä äijä aiheuta enää ongelmia.
na 10 maande word hy vrygelaat hy sal ons nie meer las gee nie

jotka aina ovat opetusta ottamassa, eivätkä koskaan voi päästä totuuden tuntemiseen.
wat altyd leer en nooit tot die kennis van die waarheid kan kom nie.

"20 minuutin päästä cms jo palaa. lazlon ja minun yllätykseksi."
maar na 20 minute, kom cms terug tot "lazlo" se verbasing (en myne)

päästä minut verenvioista, jumala, minun autuuteni jumala, että minun kieleni riemuitsisi sinun vanhurskaudestasi.
red my van bloedskuld, o god, god van my heil! laat my tong u geregtigheid uitjubel.

& päätteen asetukset
terminaal opsies: