인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä
mis käsitleb ühist käibemaksusüsteemi
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
komissio antaa ehdotuksen direktiiviksi yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä.
komisjon võtab vastu ettepaneku direktiivi kohta, mis käsitleb ühist käibemaksusüsteemi.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annetun direktiivin 77/388/ety täytäntöönpanotoimenpiteistä
millega sätestatakse ühist käibemaksusüsteemi käsitleva direktiivi 77/388/emÜ rakendusmeetmed
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annetun direktiivin 2006/112/ey muuttamisesta yhteisöliiketoimiin liittyvien veropetosten torjumiseksi
millega muudetakse direktiivi 2006/112/eÜ (mis käsitleb ühist käibemaksusüsteemi), et võidelda ühendusesiseste tehingutega seotud maksupettustega
마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annetun direktiivin 77/388/ety muuttamisesta poikkeustoimenpiteiden toteuttamismenettelyn ja täytäntöönpanotoimivallan siirtämisen osalta
millega muudetakse ühist käibemaksusüsteemi käsitlevat direktiivi 77/388/emÜ rakendusvolituste andmise ja erandite vastuvõtmise korra osas
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
luvan antamisesta alankomaiden kuningaskunnalle soveltaa yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annetun direktiivin 2006/112/ey 193 artiklasta poikkeavaa toimenpidettä
mille kohaselt lubatakse madalmaade kuningriigil kohaldada meedet, millega tehakse erand direktiivi 2006/112/eÜ (mis käsitleb ühist käibemaksusüsteemi) artiklist 193
마지막 업데이트: 2014-10-19
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annetun direktiivin 77/388/ety muuttamisesta -itävallan tasavallalle ja portugalin tasavallalle myönnetyt siirtymäsäännökset
millega muudetakse ühist käibemaksusüsteemi käsitlevat direktiivi 77/388/emÜ — austria vabariigile ja portugali vabariigile kehtestatud üleminekusätted
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annetun neuvoston direktiivin 2006/112/ey 193 artiklasta poikkeavaa nopean reagoinnin mekanismin erityistoimenpidettä koskevan unkarin pyynnön epäämisestä
millega lükatakse tagasi ungari taotlus kohaldada kiirreageerimismehhanismi erimeedet, millega tehakse erand nõukogu direktiivi 2006/112/eÜ (mis käsitleb ühist käibemaksusüsteemi) artiklist 193
마지막 업데이트: 2014-11-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
euroopan talous-ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "ehdotus – neuvoston direktiivi yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä (uudelleenlaatiminen)"
euroopa majandus-ja sotsiaalkomitee arvamus, mis käsitleb ettepanekut koostada nõukogu direktiiv ühise käibemaksusüsteemi kohta (uus redaktsioon)
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
2 – yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä 28.11.2006 annettu neuvoston direktiivi 2006/112/ey (euvl l 347, s. 1).
2 — nõukogu 28. novembri 2006. aasta direktiiv 2006/112/eÜ, mis käsitleb ühist käibemaksusüsteemi (elt l 347, 11.12.2006, lk 1).
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
yhteistä arvonlisäverojärjestelmää sovelletaan vähittäiskauppavaiheen päättymiseen saakka.
Ühist käibemaksusüsteemi kohaldatakse kuni jaemüügietapi lõpuni.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 4
품질:
추천인: