검색어: turvallisuusnäkökohdat (핀란드어 - 에스토니아어)

c. turvallisuusnäkökohdat
c. turvalisusega seotud aspektid

yleiset turvallisuusnäkökohdat
Üldised ohutusega seotud kaalutlused

3.2. turvallisuusnäkökohdat
3.2. turvalisus

c) yleiset turvallisuusnäkökohdat
c) Üldised ohutusega seotud kaalutlused

— turvallisuusnäkökohdat aineen tai valmisteen fysikaalisen tilan muuttuessa,
— aine või valmistise ohutus tema füüsikalise oleku korral,

syynä tähän ovat pohjolan talvisiin oloihin liittyvät turvallisuusnäkökohdat.
selle põhjuseks on ohutusnõuded põhjamaade talvetingimustes.

kasvinsuojeluaineet (elintarvikkeita ja rehuja koskevat turvallisuusnäkökohdat): arviointi ja rekisteröinti,
taimekaitsevahendid (sööda ja toidu ohutuse seisukohast): hindamine ja registreerimine;

horisontti 2020 -puiteohjelman turvallisuusnäkökohdat olisi rajattava jrc:n suoriin toimiin.
raamprogrammi „horisont 2020” julgeolekualased aspektid peaksid piirduma teadusuuringute Ühiskeskuse otsese tegevusega.

ansiolentoluvan tai sen muutoksen hakijan on sallittava viranomaisen tutkia kaikki aiotun toiminnan turvallisuusnäkökohdat.
lennuettevõtja sertifikaadi või lennuettevõtja sertifikaadi muudatuse taotleja peab lubama lennuametil kontrollida kõiki kavandatava lennutegevuse ohutusega seotud aspekte.

irakissa toteutettavan operaation osalta on otettava asianmukaisesti huomioon kaikki turvallisuusnäkökohdat ennen minkäänlaista päätöstä.
seoses iraagis toimuva missiooniga tuleb asjakohaselt käsitleda kõiki julgeolekuaspekte enne mis tahes otsuse tegemist.

turvallisuusnäkökohdat erityisesti silloin, kun on olemassa vaara, että alaikäinen saattaa olla ihmiskaupan uhri;
ohutus- ja turvalisuskaalutlused, eelkõige siis, kui on oht, et alaealine on inimkaubanduse ohver;

3. avaruusteknologioiden ja -infrastruktuurien luonteen vuoksi sopimuspuolten on sopimuksen täytäntöönpanossa otettava huomioon niihin liittyvät turvallisuusnäkökohdat.
3. pidades silmas kosmosetehnoloogiate ja -infrastruktuuride olemust, võtavad mõlemad lepinguosalised käesoleva lepingu rakendamisel arvesse nende turvalisuse mõõdet.

samalla jo olemassa olevien resurssien käyttöä tehostetaan. eurojärjestelmän tukitoimintojen ulkoistamista tulee harkita samoin kriteerein ja turvallisuusnäkökohdat huomioon ottaen.
the outsourcing of eurosystem support functions and activities shall be considered against the same criteria and shall take security aspects into account. tagasi algusse

luku 3 tuotanto koesetelien painaminen koesetelit painolaattojen tekeminen esituotantosarja laadunhallintajärjestelmän luominen raaka-ainetoimittajiin liittyvät oikeudelliset ja turvallisuusnäkökohdat paperinvalmistus setelien painaminen
3. peatÜkk tootmine näidispangatähtede trükkimine näidispangatähed trükiplaatide valmistamine prooviseeria tootmine kvaliteedijuhtimise süsteemi loomine toorainetarnijatega seotud õigus- ja turvaküsimused paberi valmistamine trükkimine

heidän vastuullaan on 1. tehdä työ turvallisuusnäkökohdat huomioon ottaen.2. ilmoittaa vaaroista.3. käyttää tai pitää yllä suojavarusteita.
julgustage oma lapsi esitama küsimusi, otsima abi, kui nad tunnevad töötegevuse suhtes ebakindlust, ja viivitamatult teatama kõigist ohtudest, õnnetustest ja tervisehäiretest, olgu need kui tahes väikesed;

10. sääntöjä noudattavien ja luotettavien taloudellisten toimijoiden olisi valtuutettuina taloudellisina toimijoina voitava käyttää mahdollisimman tehokkaasti hyväkseen yksinkertaistettuja menettelyjä ja turvallisuusnäkökohdat huomioon ottaen hyötyä kevyemmästä tullivalvonnasta.
10. lihtsustamisviiside laiaulatuslikust kasutamisest peaksid maksimaalset kasu saama seaduskuulekad ja usaldusväärsed ettevõtjad („volitatud ettevõtjad“) ning, arvestades turvalisuse ja ohutuse tagamise nõuet, on kõnealustel ettevõtjatel kasu ka vähendatud tollikontrollist.

turvallisuusluokitusopasta laatiessaan pääsihteeristön on otettava huomioon kaikki asiaankuuluvat turvallisuusnäkökohdat, mukaan lukien turvallisuusluokka, jonka tietojen luovuttaja on antanut niille ja hyväksynyt myös sopimuksen osalta;
salastatuse taseme määramise juhendi koostamisel võtab nõukogu peasekretariaat arvesse kõiki asjaomaseid julgeolekuaspekte, sealhulgas salastatuse taset, mille teabe koostaja on määranud lepingus kasutatavale ja heakskiidetud teabele;

jäsenvaltiot voivat halutessaan ja asianmukaiset turvallisuusnäkökohdat huomioon ottaen toimittaa tietoja sotilaallisista voimavaroista, joita voitaisiin mekanismin puitteissa käyttää äärimmäisenä keinona osana pelastuspalveluapua, kuten kuljetuksissa ja logistisena tai lääketieteellisenä tukena.
liikmesriigid, kes seda teha soovivad, võivad asjaomaseid julgeolekupiiranguid järgides anda teavet asjaomase sõjalise varustuse ja võimekuse – nagu transport ja logistiline või meditsiiniline toetus – kohta, mida võiks viimase abinõuna kasutada kodanikukaitseabi osana kõnealuse mehhanismi kaudu.

ajantasaistetuissa eurooppalaisissa periaatteissa (vuoden 2006 versio) esitetään tiivistetysti keskeiset ajoneuvoihin asennettavien tieto- ja viestintäjärjestelmien käyttöliittymien suunnittelussa ja käytössä huomioon otettavat turvallisuusnäkökohdat.
uuendatud euroopa põhimõtetes (2006. aasta versioon) esitatakse kokkuvõte projekteerimise ja kasutamise turvalisusega seonduvatest olulistest aspektidest, mida tuleks sõidukisiseste info- ja sidesüsteemide inimene-masin liidese osas arvestada.

jäsenillä on oltava laajat taustatiedot sekä omakohtainen asiantuntemus vähintään yhdellä seuraavista osa-alueista: hiilen louhinta ja käyttö tai ympäristö- ja sosiaaliset kysymykset turvallisuusnäkökohdat mukaan luettuina.
liikmetel peavad olema head taustateadmised ja isiklikud oskused ühes või mitmes järgmises valdkonnas: söe kaevandamine ja kasutamine, keskkonna- ja sotsiaalteemad, sealhulgas ohutusaspektid.