검색어: väkivallasta (핀란드어 - 에스페란토어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Finnish

Esperanto

정보

Finnish

väkivallasta

Esperanto

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

핀란드어

에스페란토어

정보

핀란드어

hän lunastaa heidän sielunsa sorrosta ja väkivallasta, ja heidän verensä on hänen silmissään kallis.

에스페란토어

de malico kaj krimo li savos iliajn animojn; kaj kara estos ilia sango en liaj okuloj.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

verhoutukoot ihmiset ja eläimet säkkeihin, huutakoot väkevästi jumalaa ja kääntykööt itsekukin pois pahalta tieltänsä sekä väkivallasta, mikä heidän käsiänsä tahraa.

에스페란토어

kaj la homoj kaj la brutoj kovru sin per sakajxo, kaj voku forte al dio, kaj cxiu deturnu sin de sia malbona vojo kaj de la perfortajxoj de siaj manoj:

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

sinut vahvistetaan vanhurskaudella; sinä olet oleva kaukana väkivallasta, sillä ei sinulla ole pelkäämistä, ja kaukana hävityksestä, sillä ei se sinua lähesty.

에스페란토어

per vero vi fortikigxos; estu malproksima de premiteco, cxar vi ne bezonas timi, kaj de teruro, cxar gxi ne alproksimigxos al vi.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

jumala, minun vuoreni, jonka turviin minä pakenen, minun kilpeni, autuuteni sarvi, varustukseni ja pakopaikkani, sinä pelastajani, joka pelastat minut väkivallasta!

에스페란토어

dion, mian rokon, mi fidas; mia sxildo, kaj la korno de mia savo, mia fortigo, kaj mia rifugxejo; mia savanto, kiu helpas min kontraux maljusteco.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

simeon ja leevi, veljekset, heidän aseensa ovat väkivallan aseet.

에스페란토어

simeon kaj levi, fratoj; iloj kruelaj estas viaj glavoj,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
8,037,706,186 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인