검색어: alkoholiriippuvuuteen (핀란드어 - 영어)

jos sinulla on tai on ollut ongelmia, jotka liittyvät alkoholin väärinkäyttöön, alkoholiriippuvuuteen, tai jos käytät liikaa alkoholia
if you have, or have had, problems with alcohol abuse, alcohol addiction, or if you drink alcohol in excess;

on tärkeää tuoda jatkuvasti esiin varsinkin nuorille, että jopa oluen säännöllinen käyttö johtaa alkoholiriippuvuuteen, joka on aivan yhtä vakavaa kuin viinien tai viinan aiheuttama alkoholiriippuvuus.
it is necessary to keep pointing out, to young people in particular, that even regular consumption of beer leads to alcohol addiction that is no less serious than the alcohol addiction caused by wine or spirits.

alkoholiriippuvuus on sosiaalisessa ja kansanterveydellisessä mielessä huomattavasti laajempi ja vakavampi ongelma, ja monien maiden tilastot osoittavat, että noin 10: tä prosenttia väestöstä voi pitää alkoholisteina.
alcohol dependency is a much more widespread and deep-rooted problem in social and public health terms, with statistics in many countries showing that around 10% of the population could be classed as suffering from alcoholism.