검색어: ankeriaanhoitosuunnitelmia (핀란드어 - 영어)

etusija olisi annettava toimille, joita jäsenvaltiot toteuttavat laatimalla alueellisiin ja paikallisiin olosuhteisiin mukautettuja ankeriaanhoitosuunnitelmia.
priority should be given to action by member states through the drawing up of eel management plans adjusted to regional and local conditions.

tässä yhteydessä jäsenvaltioiden olisi toimitettava tiettyjä kaupallista ja virkistyskalastusta koskevia tietoja ja arvioita tukemaan tarvittaessa ankeriaanhoitosuunnitelmia koskevaa raportointia ja arviointia sekä valvonta- ja täytäntöönpanotoimia.
in this context member states should establish certain information and estimates concerning commercial and recreational fishing activities to support if necessary the reporting and evaluation of eel management plans as well as control and enforcement measures.

olen samaa mieltä siitä, että jäsenvaltioiden olisi voitava itse valita omat rauhoitusaikansa pyyntiponnistuksen vähentämiseksi puoleen ja että ehdotuksen aikataulua olisi pidennettävä niin, että jäsenvaltiot ehtivät paremmin laatia ankeriaanhoitosuunnitelmansa ja voivat joustavammin määritellä alueet, joihin ankeriaanhoitosuunnitelmia olisi sovellettava.
i agree that member states should be able to choose their own closed seasons to reduce fishing effort by 50% and that the timescale of the proposal should be lengthened so that member states can better develop management plans and have more flexibility in defining the areas to which eel management plans should apply.

tarkistuksessa 24 ehdotetaan ankeriaanhoitosuunnitelmien ulottamista rannikkovesiin ja erityisesti itämereen.
amendment 24 suggests extending eel management plans to coastal waters and, in particular, to the baltic sea.