검색어: arvostusmenetelmää (핀란드어 - 영어)

nimellisarvoon, käyttäen positioihin sovellettua arvostusmenetelmää
at nominal value, according to the same valuation method as positions

markkina-arvoon, käyttäen positioihin sovellettua arvostusmenetelmää
at market value, according to the same valuation method as positions

riskin esiintuomiseksi komissio onpäättänyt muuttaa myönnettyjen takausten arvostusmenetelmää.
in order to reflect the risk incurred, the commission decided to adjust the valuationmethod for the guarantees granted.

toisessa artikkelissa esitellään arvostusmenetelmää osakemarkkinoita ja osakkeiden riskipreemioita varten.
the second article presents a framework for valuing stock markets and equity risk premia.

jaksotettuun hankintamenoon perustuvaa arvostusmenetelmää tulisi käyttää ainoastaan tietyissä tapauksissa.
the use of amortised cost accounting is strongly restricted to a limited number of predefined circumstances

yksittäisten omistajien kahden suurimman taloustoimen summa, käyttäen rahoitustaloustoimiin sovellettua arvostusmenetelmää
sum of the two largest transactions in absolute terms by individual holders, according to the same valuation method as the financial transactions

suojatun instrumentin ja suojausinstrumentin realisoitumattomiin nettomääräisiin arvostusvoittoihin/-tappioihin sovelletaan seuraavaa epäsymmetristä arvostusmenetelmää:
the following asymmetric valuation approach shall be applied to the net amount of unrealised gain/loss on the hedged and hedging instruments:

kolme yleisesti käytettyä arvostusmenetelmää ovat markkinoihin perustuva lähestymistapa, hankintamenoon perustuva lähestymistapa ja tuottoihin perustuva lähestymistapa.
three widely used valuation techniques are the market approach, the cost approach and the income approach.

konsolidoidun tilinpäätöksen eri eriin sovelletut arvostusmenetelmät ja poistojen laskemisessa käytetyt menetelmät.
the valuation methods applied to the various items in the consolidated accounts , and the methods employed in calculating the value adjustments.