검색어: aviomieheni (핀란드어 - 영어)

tämä on aviomieheni.
this is my husband.

tämä on mieheni (aviomieheni), john.
this is my husband john.

aviomieheni lähtee yleensä töihin kahdeksalta.
my husband usually leaves for work at 8 o'clock.

7. aviomieheni on väsynyt ja hän kuorsaa.
7. my husband is tired and he is snoring a lot.

aviomieheni lähtee yleensä töihin kello kahdeksan.
my husband usually leaves for work at 8 o'clock.

hänen vaimonsa kirjoitti: "häpeän aviomieheni puolesta.
his wife wrote, "i'm ashamed of my husband.

kun aloitin, hän käski minun mennä takaisin ja hakea aviomieheni.
as i started to do that he told me go back and get your husband.

aviomieheni on lääkäri, ja hän sai muutama vuosi sitten infektion neulasta.
my husband is a doctor and, a few years ago, he was infected by a needle.

kuinka, kun minun kohtuni on kuollut? aviomieheni on jo vanha mies.
my husband is an old man. it's impossible!"

aviomieheni ja minä olemme todenneet, että herättyämme on helpoin aika muistaa tehdä tämä.
you may find that when we awaken it is the easiest time to remember to do this.

kirja oli tarkoitettu aviomieheni syntymäpäiväksi, joka on nyt jo mennyt, mutta tilausta ei ole kuulunut.
it was intended for my husband's birthday, which has now come and gone without the book arriving.

minun aviomieheni ja muut ihmiset, jotka seisoivat minun ympärilläni, katselivat ylös mihin minä osoitin.
my husband and other people standing around me were looking up where i was pointing.

hän sanoi, että minun on hylättävä aviomieheni, koska hänellä oli minua varten jotain tätä avioliittoa parempaa.
he told me i had to leave my husband, because he had something better for me than this marriage.

sitten minun aviomieheni ja minä asetuin makuulle nokosille, koska me olimme molemmat uupuneita ja minä sain alapuolella olevan unen.
then my husband and i laid down for a nap because we were both exhausted and i had the below dream.

olkaa hyvät ja kestäkää kanssani kun jaan tosi tarinan siitä, mitä tapahtui minulle ex-aviomieheni kanssa maailman silmissä.
please bear with me as i share a true story that happened to me with my ex-husband in the world's eyes.

] ”tämä on sana annettavaksi israelille, sen jälkeen kun minun aviomieheni sai unen, joka nostatti voitelun minussa.
this is the word to be given to yisrael after my husband had a dream that stirred up the anointing in me.]

aviomieheni, rhys jenkins, joka on tällä hetkellä yleislääkäri ja tekee rajoitetun määrän työtunteja, teki menneisyydessä lääkäriharjoittelunsa aikana työtä yli 100 viikkotuntia.
my husband, dr rhys jenkins, currently a gp and working restricted hours, has in the past worked in excess of 100 hours a week whilst training to become a doctor.

unessa minun rakastettu aviomieheni, apostoli nikomia seisoi minun vierelläni kuuntelemassa, todellisuudessa me olemme yhdessä 24 tuntia päivässä ja me olemme aina toinen toisemme rinnalla.
in the dream my beloved husband, apostle nikomia stood by my side listening, in reality we are together 24 hours a day and we are always by each other's side.

joten, paljon aikaa käytettävissäni ja kulutettavissani, löysin itseni viettämästä aikaa ystävieni kanssa paikallisissa kahviloissa. siellä tapasin hyvin mukavan muslimimiehen, josta myöhemmin tuli aviomieheni.
so, with much time to pass and spend, i found myself spending time with my friends at the local cafes. it was there that i met a very nice muslim man who later became my husband.

lisäisin vielä, että minun on ilmoitettava etunäkökohdasta, sillä aviomieheni on i-tyypin diabeteksen tutkimusta tukevan juvenile diabetes research foundation -säätiön yhdistyneen kuningaskunnan osaston puheenjohtaja.
i should add that i must declare an interest, as my husband is the chairman of the uk arm of the juvenile diabetes research foundation, which supports research on type 1 diabetes.