검색어: dwt (핀란드어 - 영어)

dwt. pl
dwt. pl

alus dwt 2774
vessel dwt 2774

105 000 dwt
105 000 dwt

dwt.) on noin
dwt.) in this formation is approximately:

kokoluokka (dwt)
size segment (tdwt.)

dwt [2] max [t]
dwt [2]max [t]

kemikaalisäiliöalus, 3 700 dwt
3 700 dwt chemical tanker

kemikaali­säiliö­alus, 3 700 dwt
3.700 dwt chemical tanker

välikansialus, kantavuus 15 000 dwt
tweendecker 15 000 dwt

dwt - apply dreamweaver - pohja
dwt - apply dreamweaver template

kantavuutena (dwt) tai bruttovetoisuutena (gt)
in deadweight (dwt) or in gross tonnage (gt)

muutetuissa sopimuksissa alusten kantavuus on 14000 dwt.
this was modified to 14000 tdw in the amended contracts.

täydennetään taulukko kopioimalla sarakkeisiin gt samat luvut kuin sarakkeissa dwt.
the figures in the 'dwt` columns of the table are repeated in the 'gt` columns;

alusten kokoluokat kantavuutena (dwt) tai bruttovetoisuutena (gt)
vessel size classes in deadweight (dwt) or in gross tonnage (gt)

maailman säiliöaluskannan kapasiteetti on noin 330 miljoonaa dwt, ja tätä aluskantaa uudenaikaistetaan parhaillaan nopeasti.
the world tanker fleet has a capacity of roughly 330 million tons deadweight and is currently undergoing a rapid modernisation process.

alusten kantavuus on enimmillään noin 40 000 dwt, eikä aluskoko enää ole kasvussa.
the ships are restricted to around 40,000 dwt and ship size is no longer increasing.

yleensä tässä liikenteessä käytetään pienemmän kokoluokan öljysäiliöaluksia (kantavuus 5000–50 000 dwt).
the type of tankers used are usually of a smaller size range (5-50 000 tdwt handysize product tankers.)

nykyisestä aluskannasta olisi poistettava noin 60 miljoonaa dwt vuoteen 2005 mennessä, jotta aluksia voitaisiin korvata tilauksessa olevilla kaksoisrungolla varustetuilla säiliöaluksilla.
up to 60 million dwt will need to be culled from the existing fleet by 2005 to offset the arrival of double hull tankers currently on order.

pienissä öljysäiliöaluksissa olemme omaksuneet kompromissikannan imo: n 5 000 kuolleen painotonnin( dwt) rajan ja komission 600 kuolleen painotonnin rajan välillä.
for small tankers, we have adopted a compromise position between the 5000-tonne limit set by the ÉÌÏ and the 600-tonne limit set by the commission.