검색어: edelleen veloitus (핀란드어 - 영어)

edelleen veloitus
still charge

veloitus
charging

edelleen ...
more ...

& veloitus
& charge

kiinteä veloitus
flat rate charge

veloitus kolmannelle tilaajalle
charge-to-third-number call

elisa shopit veloitus
taxi receipt

arvotavaran ilmoittaminen ja veloitus
excess value declaration and charge

tilin veloitus yksinkertaisella tilikirjauksella
euro banknotes and coins held by the central government

9 artikla veloitus ja hyvitys 1.
article 9 debiting and crediting 1.

milloin veloitus itse asiassa tapahtuu?
when will you actually post the charge?

maatalouden ohjaus- ja tukirahaston kustannusten veloitus
development of rural tourism

veloitus näkyy korttilaskussasi merkinnällä "#company#".
the charge will appear on your card bill as "#company#".

meidän on luotava jotakin sellaista kuin esimerkiksi kiinteä veloitus.
we need, for example, to create something like a flat rate.

selvennyksen tarkoituksena on estää liiallisten palkkioiden veloitus tällaisista varauksista.
the clarification is designed to ensure that excessive fees are not charged for such a booking.

sopimuksessa sovitun lopullisen hinnan oikaisemista varten kirjoitettiin veloitus-/hyvityslaskuja.
debit/credit notes were issued to correct the final price agreed in the contract.

kuukausittaista suoraveloitusta koskevan määräyksen saatuaan määräyksen vastaanottaneen tahon on suoritettava ensimmäinen veloitus.
as from such a receipt, the addressee of an order for monthly direct payment shall proceed with the first direct payment.

ii) paperiset ja elektroniset hyvitys-, veloitus- ja siirto-määräykset
ii) paper and electronic credit/debit transfer orders

suora veloitus tuotoista, joita rahaliittoon osallistuville kansalliselle keskuspankeille syntyy liikkeessä olevista kansallisista seteleistä 1.
transitional direct charge on income accruing to participating ncbs from national banknotes in circulation 1.

jollei tällainen suora veloitus ole mahdollinen, nämä veloitukset tulisi sisällyttää kohtaan ”yleiskulut”.
where such direct charging is not possible, these charges shall be entered under the heading ‘general expenses’.