전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
tutkimuksen nykyisessä tilassa ei ole voitu todistaa minkään tieteellisen todisteen avulla, että elektromagneettisilla kentillä olisi pitkäaikaisia vaikutuksia terveyteen.
however, according to current scientific research, there is no convincing scientific evidence to suggest that emfs have longterm effects on health.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
sähköisillä häiriöillä ja harmonisilla yliaalloilla ja elektromagneettisilla häiriöillä on liitäntä liikkuvan kaluston osajärjestelmään sekä ohjaus-, hallinta- ja merkinanto-osajärjestelmään.
electrical interference and harmonic emissions interface with the rolling stock and control-command and signalling subsystems.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
jotka on erityisesti suunniteltu tai muunnettu vähentämään informaatiota kuljettavien signaalien paljastavia vuotoja enemmän kuin on tarpeen terveyden, turvallisuuden tai elektromagneettisia häiriöitä koskevien standardien vuoksi;
specially designed or modified to reduce the compromising emanations of information-bearing signals beyond what is necessary for health, safety or electromagnetic interference standards;
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 7
품질: