검색어: erityisominaisuuksia (핀란드어 - 영어)

tavanomainen osatekijä, jolla on erityisominaisuuksia
multiple-use constituent having specific characteristics

seurata kansallisten lääkemääräystottumusten ja lääkemarkkinoiden erityisominaisuuksia,
to observe the distinctive features of national prescribing habits and the market in medicinal products;

italian viranomaiset kuvasivat yksityiskohtaisesti emulsioiden erityisominaisuuksia.
italy described in detail the specific character of emulsions.

a ryhmä: materiaalit/tuotteet, joilla on erityisominaisuuksia
group a: materials/products with special qualities

erityisominaisuuksia ja laatua ei kuitenkaan pidä määrittää liian rajoittavasti.
specific characteristics and quality should, however, not be set out in an overly restrictive way.

erityisesti korostetaan palvelujen monimuotoisuutta ja erityisominaisuuksia sekä laatuindikaattorien tarpeellisuutta.
it stresses their diversity and particularities, and the need for quality indicators.

kaikkien tavallisten lisäksi tarjolla on makrot ja myös muutamia erityisominaisuuksia.
there are all the common ones and macros available, but also some more special ones.

3.10 autoteollisuudessa käytetään jo nykyäänkin nanopinnoitteita, joilla on erityisominaisuuksia.
3.10 the automotive industry is already working with nano-coatings, each with their own particular characteristics.

seuraavissa kohdissa käsitellään yksityiskohtaisesti eurojärjestelmän avomarkkinaoperaatioissaan käyttämien eri välineiden erityisominaisuuksia.
in the following sections, specific features of the different types of open market instruments used by the eurosystem are presented in detail.

galician hunajalla on useita erityisominaisuuksia, joiden voidaan katsoa johtuvan luonnonympäristöstä.
honey from galicia thus has several specific characteristics which can be attributed to its natural surroundings.

sellaisten tuotteiden entistä valikoivampi kuluttajakysyntä, joissa yhdistyy tiettyjä erityisominaisuuksia vastauksena tiettyyn ongelmaan
more selective consumer demand for products with specific characteristics addressing a particular concern;

mainintoja, joilla tarkoitetaan niiden viiniköynnöslajikkeiden erityisominaisuuksia, joista kyseinen tuote on saatu;
expressions referring to the specific characteristics of the vine varieties from which the product in question is made;

määrää tarkistettiin kalastusalan yritysten erityisominaisuuksien perusteella alan nykyisistä vaikeuksista riippumatta.
the review of this threshold has been carried out in the light of the specific characteristics of fishing enterprises, independently of the sector ’ s current difficulties.