검색어: hoitokuluista (핀란드어 - 영어)

etuuksista sekä vakuutetun hoitokuluista mahdollisesti itse maksaman osuuden suuruudesta.
each september stickers are issued for everyone who is eligible for continued insurance; these stickers are sent out in october and must be affixed to the health booklet.

lääkäri veloittaa oman palkkionsa. kunnan viranomaiset korvaavat osan hoitokuluista. luista.
the doctor will charge his own fees; part of the cost of treat ment will be borne by the health service.

lisäksi tietyt yritykset hyötyvät toisesta valtiontuesta, jolla katetaan osa näille korkotukilainoille myönnettyjen takausten hoitokuluista.
in addition, certain enterprises also receive another form of aid granted by the state comprising a subsidy to cover part of the cost of administering the guarantees provided for the subsidised loans.

omaishoitajat tekevät usein nostotyötä, kärsivät univelasta, köyhtyvät hoitokuluista ja joutuvat tekemisiin haastavan ja joskus oikullisen käyttäytymisen kanssa.
the improvement of conditions requires the universal recognition of trade unions as workers ' representatives.

eu-lainsäädännöllä selvennetään potilaiden oikeuksia turvalliseen ja laadukkaaseen hoitoon toisessa eu-maassa ja hoitokuluista saatavaan korvaukseen.
the law clarifies patients' rights to access safe and good quality treatment across eu borders, and be reimbursed for it.

rajatylittävässä terveydenhuollossa sovellettavista potilaiden oikeuksista annetussa direktiivissä43 selkeytetään lisäksi potilaiden oikeuksia saada turvallista ja laadukasta hoitoa toisessa eu-maassa ja saada hoitokuluista korvausta.
moreover the directive on the application of patients’ rights in cross-border healthcare43 clarifies patients' rights to access safe and good quality treatment across eu borders, and be reimbursed for it.

hoitokulut;
management charges,