검색어: käytöstäpoistohanke (핀란드어 - 영어)

jos käytöstäpoistohanke osoittautuu toteuttamisvaiheen aikana kalliimmaksi kuin hyväksytyissä kustannusarvioissa on arvioitu, toiminnanharjoittajan olisi katettava lisäkustannukset.
if during implementation the decommissioning project proves to be more expensive than the approved cost estimates, the operator should cover the additional expenses.

liettuan, slovakian ja bulgarian euroopan unioniin liittymisen erityisten ehtojen nojalla, joiden mukaan tiettyjä ydinvoimalaitoksia oli suljettava aikaistetusti, yhteisö on osallistunut varojen keräämiseen ja antaa rahoitustukea tietyin edellytyksin eri käytöstäpoistohankkeille, mukaan lukien radioaktiivisen jätteen ja käytetyn ydinpolttoaineen huolto.
under the specific terms of accession of lithuania, slovakia and bulgaria to the european union, where certain nuclear power plants were subject to early shutdown, the community has taken part in the raising of financial resources and provides financial support subject to certain conditions to various decommissioning projects, including management of radioactive waste and spent fuel.