검색어: kalataloustuotteet (핀란드어 - 영어)

kalataloustuotteet
fisheries products

maatalous- ja kalataloustuotteet;
agriculture and fisheries products;

0 maa-, metsä- ja kalataloustuotteet
0 agriculture, forestry and fishing products

a maa-, metsä- ja kalataloustuotteet
a products of agriculture, forestry and fishing

maa-, metsä- ja kalataloustuotteet (pääluokka a)
products of agriculture, forestry and fishing (section a)

azorien, madeiran, kanariansaarten ja ranskan guayanan kalataloustuotteet
fishery products from azores, madeira, the canary islands and guiana

ey:n perustamissopimuksen 38 artiklan mukaan kalataloustuotteet kuuluvat maataloustuotteisiin.
first, the competent authorities themselves must have made an error.

kalataloustuotteet joudutaan pitämään kaupan hyvin etäällä sijaitsevista alueista, ja tuotteiden mark kinat ovat pienet.
that which deals with industrial fisheries will again produce a passionate debate, but the outcome will show that we are well able to tackle the technical problems affecting the fisheries industry and that we are all set to solve the conflict which exists in this sector, and that this house has the will to achieve its objectives.

tsk mainitsee erityisesti sellaiset maataloustuotteet ja elintarvikkeet tai maatalouden oheistuotteet ja jopa kalataloustuotteet, joiden alkuperä ja erityispiirteet liittyvät tiettyyn maantieteelliseen alueeseen.
the committee would like to mention some further agricultural products and foodstuffs, other agriculture-based products and fisheries products whose specific characteristics and origin are linked to a particular geographical region and which could therefore be brought under the present regulation.

herkiksi luonnehditut maa- ja kalataloustuotteet muodostavat kuitenkin vain 14 % eu:n tuonnista mercosur-maista.
however, agricultural and fisheries products categorised as sensitive account for only 14% of eu imports from mercosur.

maa, riista-, metsä- ja kalataloustuotteet mineraalien kaivu-, teollisuus- ja energiatuotteet, rakennustyöt
products of agriculture, forestry, fisheries and aquaculture a + Β products from mining and quarrying, manufactured products, energy products and construction c + d + e + f work

koska direktiivillä on saavutettu myönteisiä tuloksia, sen soveltamisala on asteittain laajentunut kattamaan kaikki teollisuus-, maatalous- ja kalataloustuotteet.
in the wake of this success, the scope of the directive has been gradually broadened to cover all industrial, agricultural and fishery products.

] kalataloustuotteet ja muut o liitännäismenot (osasto 3) otsake la yhteensä ] maaseudun kehittäminen (osasto 4)
appropriations for payment as % of gni

yritysten siirtymiset ja investoinnit kolmansiin maihin, s. 192 -11. azorien, madeiran, kanariansaarten ja ranskan guayanan kalataloustuotteet, s. 199 - 12.
relocation and investment in third countries, p. 189 - 11.

tietenkin tiedän, että euroopan unioni on allekirjoittanut ja allekirjoituttaa jäsenvaltioilla joitakin tiettyjä vapaakauppasopimuksia, että se on saanut jäsenvaltiot liittymään " yhteisiin tullietuusjärjestelmiin " (erityisesti huumeiden tuottajamaiden kanssa) ja että olemme sidottuja wto: n puitteissa sovellettavien gatt-sopimusten kautta, koska suuren poliittisen virheen seurauksena kalataloustuotteet, toisin kuin maataloustuotteet, on alusta alkaen vahvistettu gattissa.
i do, of course, know that the european union has signed, and has made member states sign, a number of free trade agreements.it has made member states join the generalized system of preferences, particularly with drug-producing countries.we are also restricted by the gatt agreements within the framework of the wto because, as a result of a major political error, unlike agricultural products, fishery products have always been consolidated under the gatt.