검색어: kansalaismielipiteestä (핀란드어 - 영어)

kansalaismielipiteestä ei todellakaan ole enää kyse silloin, kun yksi ja sama ihminen lähettää saman päivän aikana 900 viestiä.
i have had thousands of messages a day sent to my own private e-mail address, sometimes as many as 8 000 unnecessary messages in one day.

tarvitaan tietoja rikollisuuden kehityssuuntauksista ja rikollisuutta koskevasta kansalaismielipiteestä, jotta voidaan ymmärtää paremmin, mitä yhteiskunnalle merkitsee, jos torjuntatoimia ei toteuteta, ja miten rikoksentorjunnalla voidaan vähentää rikosten uhreille aiheutuvia aineellisia ja aineettomia kustannuksia sekä rikosten uusimista.
information regarding crime trends and the public opinion on crime is necessary to get a better understanding of the implication for society if preventive action is not taken, and how crime prevention efforts can reduce tangible and non-tangible costs for victims of crime and recidivism among offender populations.

koska vasta nelivuotinen maastrichtin sopimus on monimutkainen ja monissa asioissa voimassa vastoin monien unionin maiden kansalaismielipiteitä, meille herää kysymys, olisiko järkevää odottaa hvk: lta enemmän.
the main question that we want to know is whether, since the maastricht treaty is complex, and has only been in existence for four years, for the most part against the voiced opinion of many citizens of the european union 's member states, it will be reasonable to expect more of the igc.