전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
lääkekehitys
product development
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 2
품질:
mutta meidän säätiö on kerännyt yli 100 miljoonaa dollaria ja tuemme sairaalat, lääkekehitys, stipendejä ja keuhko elinsiirtoja.
but our foundation has raised over 100 million dollars and we support hospitals, drug development, scholarships, and lung transplants.
– olen kuunnellut isojen yhtiöiden esityksiä, ja näyttää siltä, että lääkekehitys on suuntautunut enemmän takaisin biologiaan.
”i’ve been listening to presentations of large companies, and it seems that the drug development is focusing more on biology again.
koska lääkekehitys on dynaaminen prosessi, joka on riippuvainen meneillään olevien tutkimusten tuloksista, olisi säädettävä, että hyväksyttyä suunnitelmaa voidaan tarvittaessa muuttaa.”
as the development of medicinal products is a dynamic process dependent on the result of on-going studies, provision should be made for modifying an agreed plan where necessary.”
( 1 ) fusion for energy –yhteisyritys (iter-ydinfuusioreaktoria koskevan euratomin rahoitusosuuden hallinnointi), yhteisyritys innovatiiviset lääkkeet –aloitetta varten (lääkekehityksen tehokkuuden ja vaikuttavuuden parantaminen), clean sky –yhteisyritys (puhtaan lentoliikenneteknologian kehittäminen) ja artemis-yhteisyritys (sulautettujen tietotekniikkajärjestelmien kehittäminen).
medicines joint undertaking (improvement of the efficiency and effectiveness of drug development), clean sky joint undertaking (development of clean air transport technologies) and artemis joint undertaking (development of embedded computing systems).