검색어: lämmitysöljy (핀란드어 - 영어)

lämmitysöljy
fuel oil

lämmitysöljy.
slate.

kotitalouksien lämmitysöljy ja lamppuöljy.
domestic heating oil and lamp oil

kotitalouksien lämmitysöljy ja valaistukseen käytettävä öljy,
domestic heating and lighting oils,

josta: lämmitysöljy ja muut kevyet polttoöljyt
of which: heating and other gasoil

kyseisellä alalla keskenään kilpailevat lämmitysöljy, maakaasu, sähkö ja taajama-alueilla myös yhteistuotantolaitosten tuottama kaukolämpö.
in this sector heating oil, natural gas, electricity – and in populated areas district heating from combined heat and power plants – are in competition with one another.

lailla kivennäisöljyverolain muuttamisesta saksa otti 16 päivänä elokuuta 2001 käyttöön kaksivuotisen kasvihuoneissa ja katetuissa tiloissa käytettävien lämmitysaineiden (lämmitysöljy, metaani, nestekaasu) alennetun kivennäisöljyveron.
on 16 august 2001, by means of the law amending the mineral oil tax law, germany introduced a two-year tax reduction for fuels (heating oil, natural gas, liquid gas) for use in greenhouses and covered growing areas.

haluan vielä mainita muut esimerkit, jotka ovat osa kokonaissuunnitelmaa: ensimmäiseksi voidaan tietenkin mainita" energiaa demokratiaa vastaan"-ohjelma, jonka puitteissa toimitamme talvella lämmitysöljyä kaupunkeihin, joita hallinnoi demokraattinen oppositio.
let me mention the other examples from this overall project. first, there is of course the" energy for democracy" programme, under which cities governed by a democratic opposition are supplied with fuel oil in the winter.