검색어: lentoturvallisuuskomitea (핀란드어 - 영어)

komissio ja lentoturvallisuuskomitea totesivat seuraavaa:
the commission and the air safety committee noted the following:

komissio ja lentoturvallisuuskomitea ovat olleet hyvin huolissaan
the commission and the air safety committee were very concerned with the performance of

komissiota avustaa lentoturvallisuuskomitea, jäljempänä ’komitea’.
the commission shall be assisted by the air safety committee (hereinafter referred to as "the committee").

lentoturvallisuuskomitea tarkastelee tätä tapausta uudelleen seuraavassa kokouksessaan.
the air safety committee will review this case in its next session.

lentoturvallisuuskomitea hyväksyy komission ehdotuksen pohjalta lausuntonsa määräenemmistöllä9.
acting on a proposal by the commission, the "air safety committee" adopts its opinion by qualified majority9.

komissio ja lentoturvallisuuskomitea olivat tyytyväisiä, kun loppuraportti julkaistiin.
the commission and the air safety committee welcomed the publication of the final report.

lentoturvallisuuskomitea kuuli flightline-lentoyhtiötä 5 päivänä huhtikuuta 2011.
the air carrier flightline was heard by the air safety committee on 5 april 2011.

lentoturvallisuuskomitea suostui pyrkivänsä soveltamaan näitä ehdotuksia yhdenmukaisella tavalla.
the air safety committee agreed to seek to apply these proposals in a harmonised way.

lentoturvallisuuskomitea tarkastelee tilannetta uudelleen icaon koordinoidun varmistuskäynnin tulosten perusteella.
the air safety committee will reassess the situation depending on the results of the icao coordinated validation mission.

komissio ja euroopan lentoturvallisuuskomitea seuraavat edelleen tiivisti näiden toimenpiteiden täytäntöönpanoa.
the on-going implementation of these measures will remain under close monitoring by the commission and the eu air safety committee.

lentoturvallisuuskomitea kuuli air madagaskaria ja madagaskarin toimivaltaisia viranomaisia 5 päivänä huhtikuuta 2011.
air madagascar and the competent authorities of madagascar were heard by the air safety committee on 5 april 2011.

lentoturvallisuuskomitea sai komissiolta myös albaniaa, intiaa, jemeniä ja zimbabwea koskevat tiedot.
the air safety committee also received information from the commission on albania, india, yemen and zimbabwe.

komissio ja eu:n lentoturvallisuuskomitea seuraavat myös jatkossa tiiviisti kyseisten rajoitusten täytäntöönpanoa.
the implementation of these restrictions will remain under close monitoring by the commission and the eu air safety committee.

komissio ja lentoturvallisuuskomitea panevat merkille pyrkimykset korjata eritrean siviili-ilmailujärjestelmän turvallisuuspuutteet.
the commission and the air safety committee acknowledge the efforts being made to address the safety deficiencies in the civil aviation system in eritrea.

huhtikuun 5.–7. päivänä 2011 kokoontunut lentoturvallisuuskomitea arvioi myös useita eurooppalaisia lentoyhtiöitä.
the air safety committee, which met from 5 to 7 april, also examined various cases of european air carriers.

lentoturvallisuuskomitea pani merkille, että albanian toimivaltaiset viranomaiset (dgca) olivat jo luovuttaneet easalle toimintasuunnitelman.
the air safety committee took note that the competent authorities of albania (dgca) have already submitted an action plan to easa.

lentoturvallisuuskomitea tutki 8.–10. marraskuuta pidetyssä kokouksessaan myös useita eurooppalaisiin lentoliikenteen harjoittajiin liittyviä tapauksia.
the air safety committee, which met from 8 to 10 november, also examined various cases of european air carriers.

tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat lentoturvallisuuskomitean lausunnon mukaiset,
the measures provided for in this regulation are in accordance with the opinion of the air safety committee,