검색어: loppuhuomautus (핀란드어 - 영어)

loppuhuomautus
final

v. loppuhuomautus
although the

loppuhuomautus maksuista
forms of assistance

yritysten rakenteellinen muutos loppuhuomautus
structural change of the undertakings

minulla on enää lyhyt loppuhuomautus.
i have one final brief remark to make.

määräysvallan rakenteen muutokset iv —poikkeukset v —loppuhuomautus
changes in the structure of control exceptions final

sakoista vapauttamisesta ja sakkojen lieventämisestä annetun tiedonannon soveltamista koskeva loppuhuomautus
final remark on the application of the leniency notice

arvoisa puhemies, sitten vielä loppuhuomautus professori prodin voimakkaasta ilmauksesta.
mr president, i would like to end by making a final remark on professor prodi ' s cry from the heart.

( suosionosoituksia) sallikaa minun tehdä turvallisuutta ja puolustuspolitiikkaa koskeva loppuhuomautus.
( applause)allow me to make a final comment on security and defence policy.

arvoisa puhemies, hyvät kollegat, arvoisa komission jäsen, erika mannin loppuhuomautus oli minulle kovasti mieleen.
mr president, ladies and gentlemen, commissioner, erika mann ' s last words really struck a chord with me.

arvoisa pääministeri, nämä kolme jälkeä saavat minut tekemään yhden loppuhuomautuksen ja esittämään yhden toiveen.
prime minister, these three marks mean that that you are drawing a conclusion here and confirming a desire.