검색어: meloxidolor (핀란드어 - 영어)

meloxidolor meloksikaami
meloxidolor meloxicam

mitä meloxidolor on?
what is meloxidolor?

meloxidolor on rinnakkaisvalmiste.
meloxidolor is a ’generic’.

miten meloxidolor vaikuttaa?
how does meloxidolor work?

miksi meloxidolor on hyväksytty?
why has meloxidolor been approved?

meloxidolor on lääkevalmiste, joka sisältää vaikuttavana aineena meloksikaamia.
meloxidolor is a medicine that contains the active substance meloxicam.

meloxidolor illa ei yksin saada aikaan riittävää kivunlievitystä nupoutuksen ajaksi.
meloxidolor alone will not provide adequate pain relief during the dehorning procedure.

meloxidolor 20 mg/ml injektioneste, liuos naudoille, sioille ja hevosille
meloxidolor 20 mg/ml solution for injection for cattle, pigs and horses

meloxidolor 20 mg/ml injektioneste, liuos naudoille, sioille ja hevosille.
meloxidolor 20 mg/ml solution for injection for cattle, pigs and horses meloxicam

meloxidolor 20 mg/ml injektioneste, liuos naudoille, sioille ja hevosille meloksikaami
meloxidolor 20 mg/ml solution for injection for cattle, pigs and horses meloxicam

meloxidolor 5 mg/ml injektioneste, liuos koirille, kissoille, naudoille ja sioille
meloxidolor 5 mg/ml solution for injection for dogs, cats, cattle and pigs

meloxidolor 5 mg/ml injektioneste, liuos koirille, kissoille, naudoille ja sioille meloksikaami
meloxidolor 5 mg/ml solution for injection for dogs, cats, cattle and pigs meloxicam

meloxidolor on annettava 30 minuuttia ennen kirurgista toimenpidettä, jotta kivunlievitys leikkauksen jälkeen olisi mahdollisimman hyvä.
to obtain the best possible pain relieving effect for pigs post-surgery meloxidolor should be administered 30 minutes before surgical intervention.

laskimonsisäistä käyttöä varten ei tarvittu tutkimuksia eläimillä, sillä meloxidolor sisältää samaa vaikuttavaa ainetta kuin alkuperäisvalmiste metacam.
for intravenous use no studies in animals were needed as meloxidolor contains the same active substance as the reference medicine metacam.

tämä tarkoittaa, että meloxidolor on samankaltainen, kuin samaa vaikuttavaa ainetta sisältävä alkuperäinen eläinlääke, mutta sitä on lisäksi saatavana suuremmalla vahvuudella.
this means that meloxidolor is similar to a ‘reference veterinary medicine’ containing the same active substance, but it is also available at a higher strength.

alkuperäislääke metacamia on saatavana injektioliuoksina, joiden vahvuudet ovat 5 mg/ml ja 20 mg/ml, mutta meloxidoloria on lisäksi saatavana injektioliuoksena, jonka vahvuus on 40 mg/ml.
while the reference medicine, metacam, is available as 5 mg/ml and 20 mg/ml solutions for injection, meloxidolor is also available as a 40 mg/ml solution for injection.