검색어: minä myös rakastan suomea (핀란드어 - 영어)

minä rakastan suomea.
i love finland.

minä myös.
i am too.

rakastan suomi
i love finland

top juhani: minä myös.
top juhani: i do too.

nyt minä myös nautin siitä.
now, i also enjoy it.

minä myös kuuntelin teitä huolellisesti.
i also listened to you carefully.

"minä myös", sanoi pauli.
"i do, too,", said paul.

minä myös elin sillä tavalla vuosia.
but many believers rarely are. i lived that way for years.

minä myös keskustelin presidentti berishan kanssa.
i also spoke to president berisha.

mutta minÄ myös täytän sinut minun rakkaudellani.
but i too fill you with my love.

voin ymmärtää tämän lähestymistavan ja minä myös kannatan sitä.
i can understand this approach, and i also support it.

minä ajan paljon ja minä myös lennän paljon ammatillisista syistä.
i drive a lot, and i also fly a lot for business purposes.

minä myös tiedän, että sinun aikomuksesi ei ole tuhota minua.
and i know you're not out to destroy me.

minä myös muistan, että oli keittämätöntä spagettia meidän autotallimme lattialla.
he asked for a pepsi. i also remember that there was uncooked spaghetti on the floor of our garage.

ja sitten minä myös selittää, miten voimme ilmoittaa intrastat lausuntoja.
and then i will also explain how we can report the intrastat statements.

tämä on sanonta, jota käytetään hyvin usein, mutta minä myös tarkoitan sitä.
that is a hackneyed phrase, but i really mean it.

se perustuu puhtaasti amerikkalaisten kadehdintaan ja ”minä myös” -politiikkaan.
it is based purely on envy of the americans and 'me too' politics.

arvoisa puhemies, hyvät kuulijat, minä myös haluaisin ilmaista tämän hetken herättämän mielenliikutuksen.
. mr president, ladies and gentlemen, please allow me also to express the emotion of this moment.

tuuli, liian tuima sellaisiin, tulee minulta; nyt minä myös julistan heille tuomiot.
even a full wind from those places shall come unto me: now also will i give sentence against them.

sallinette minun myös toistaa komission nimissä hänelle esittämänne vetoomuksen.
allow me, on behalf of the commission, to reiterate the appeal you made to him.